terre 常用词TEF/TCF专四

• 法汉-汉法词典
• 法语动词变位
• AI解释
• 词组搭配
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

动词变位提示：terre可能是动词terrer的变位形式

n. f.
1. Terre 球
La Terre tourne autour du Soleil. 球绕太阳运转。

2. 大.面，上
tremblement de terre 震
La terre est couverte de neige. 上盖满了雪。
tomber face contre terre 脸朝下摔倒
se coucher par terre 睡在上
poser un paquet à terre 一个包放在上
avoir les pieds sur terre <转>脚踏实，抱现实的态度

3. 土，土，土壤
chemin de terre 路，土路
creuser la terre 挖
porter un mort en terre 者埋入土中

4. 土，田，田，产
terre arable 可耕
terre cultivée 耕
terres à blé
en pleine terre 天，户外[指植物种植]

5. 区，方
terres arctiques 北极区
en terre étrangère 在异乡，在外国

6. 陆
terre ferme 大陆，陆
prendre/ toucher terre 靠岸

7. 人间，世界，尘世
être sur terre 活在世上
quitter la terre 离开人世
être connu de toute la terre 举世闻名
remuer ciel et terre <转>用尽一切办法

8. 【电子】，线
prise de terre 接线，接装置
mettre à la terre 接


常见用法
courir ventre à terre 飞奔
mettre pied à terre 下马，下车，下床，下
sous terre 下
revenir sur terre <转>回到现实，不再抱幻想
élévation de terre 土堆
terre noire 黑钙土
terre glaise 粘土，陶土
ver de terre 蚯蚓
défricher les terres vierges 开垦处女
travailler la terre 种田
fonds de terre 产
village dans les terres 远在内陆的村子
terres rares 【化】稀土元素，稀土金属；稀土金属的氧化物类
ligne de terre 【数】面线
法 语 助手

近义、反义、派生词典

词源：

该词源自拉丁语单词terra(大，陆，土，土壤)

词根：

terr 土，陆

派生：

• enterrer   v.t. 埋入土中，埋在下；埋葬；葬送；摈弃；了结
• enterrement   n.m. 埋葬；葬礼；出殡行列，送葬行列；葬送；摈弃

联想

• sol   n.m. ，土；土壤；面
• sous-sol   n.m. 下；下层；心土，底土
• boue   n.f. 浆，烂，污

近义词

monde,  pays,  région,  sol,  terrain,  globe,  bien,  domaine,  fonds,  parcelle,  propriété,  tchernozem,  géosciences,  campagne,  planète,  univers,  exploitation,  contrée,  lieu,  rivage

同音、近音词

taire,  ter,  terrent（变位）,  terres（变位）

联想词

pomme苹果;sol，土;planète行星;cuite熟;mer海;ciel天，天空;plaine平原，原野;parcelle小块，小片土;patrie祖国;surface面，表面;nature自然;

用户正在搜索

---

ipoh, ipoméate, ipomée, ippon, ipratropine, iproniazide, iprovératril, ipséité, ipso facto, ipsophone,

相似单词

---

terrassement, terrasser, terrassette, terrassier, Terray, terre, terre à terre, terre de baffin, terre de feu, terre de la reine maud,

• 历史记录
• 生词本