venu

Soudain, un mendiant est venu devant moi.

突然，一乞丐来到我面前。

Je l'ai appelé et il est venu aussitôt.

我一叫他，他立刻就来。

Après bien des efforts, il en est venu à bout.

他作许多努力之后终于成功。

Ils sont venus par groupe de deux.

他们两人一组地来。

Ils sont déjà venus plusieurs fois.

他们已经来过好几次。

Je ne suis pas venu, car j'étais malade.

我没有来因为我当时生病。

Nous sommes venus à six.

我们来人.

Bien des gens sont venus.

来不少人。

Bienvenue visiteur venu de négocier des affaires.

热忱欢迎来人来人洽谈业务。

Je vous remercie d'être venu si nombreux.

感谢你们有这么多人光临。

Je suis bien aise que vous soyez venu.

您来, 我很高兴。

Exusez-moi d’être venu si mal à propre.

请原谅我来的这么不时候。

Vous veniez de sortir quand le directeur est venu vous chercher.

您才出去，经理就来找您。

On ne sait pas si l’auteur est venu le mesurer.

不知，该书的作者否曾亲自踩点？

Pour la seconde fois, l’or est venu de l’épée dames.

女子击剑队又一次夺得金牌。

Le village d'où il est venu est très loin d'ici.

他来的那村子离这很远。

Les élèves qui font leurs stages ici sont venus des meilleures écoles.

这些在这实习的学生来自法国最好的学校。

La bibliotheque d’ou il est venu a ete fondee en1980.

他从图书馆来，这图书馆1980年建造的。

Cordialement bienvenue nationaux et étrangers sont venus à négocier Le co-développement du marché!

诚恳欢迎国内外客商前来洽谈，共同开拓市场!

12.Ils n'ont pas à regretter d'être venus s'installer dans la région.

他们没有后悔搬到这片地区来。