L'échantillon était composé d'observateurs militaires, de personnel de la police civile et de militaires de tous grades, du simple soldat au colonel, issus de huit contingents différents.

对象包括8个分遣事观察员、民警和从一等兵中校所有事人员。

Le 15 juin, la Rapporteuse spéciale a adressé au Gouvernement un appel urgent après avoir reçu des renseignements selon lesquels un ancien caporal de l'armée sri-lankaise, Somaratne Rajapakse, et sa famille auraient reçu des menaces de mort sous couvert de lettres adressées à sa femme.

特别报告员知，前斯里兰卡陆一等兵Somaratne Rajapakse及其家属在寄给Rajapakse先生妻子信中受威胁，特别报告员于6月15日向该国政府转交了一项紧急呼吁。