C'est un garçon brave qui n'a pas peur des vaccins.
这勇敢的不怕打针。
Ils n’ont pas peur des humains et, personne ne les dérange.
它们不怕人,也没有人干扰它们。
C'est un garçon brave qui n'a pas peur de la piqûre.
这不怕打针的勇敢。
Il ne craint ni le chaud ni le froid.
他既不怕热又不怕冷。
En laine, il tient bien chaud. Avec lui, tu ne crains pas le froid.
套衫羊毛的,穿上它会感觉很暖和,你从再也不怕寒冷了。
Ses copains avaient peur du loup, de la maîtresse et du noir, lui jamais.
他的伙伴们有的就怕狼狗,有的就怕班主任,有的又怕黑,但他自己?啥也不怕!
Plus l'amour est nu, moins il a froid.
爱情越裸露,就越不怕冷。
Je crains pas la mort non plus. Je suis un homme libre.
也不怕死亡,自由人。
Les mamans ont toujours un cœur bien accroché !
当妈妈就得排除万难、不怕恶心。
Cet enfant est très courageux,car il n'a pas peur de l'injection.
这特别勇敢,因为他不怕打针。
C'est un homme qui ne connaît pas la peur.
这什么都不怕的人。
Ne craignez-vous pas qu'il ne se fâche?
您不怕他生气吗?
Je vous envie d'être si peu frileux.
羡慕你如不怕冷。
En effet, quand la capacité est là, le capital suit.
“只要有能力,不怕无资本”。
Gibraltar ne craignait pas d'avoir un dialogue avec l'Espagne.
直布罗陀不怕与西班牙进行对话。
Les habitants de Gibraltar n'ont rien à craindre de ce dialogue.
直布罗陀人完全不怕这种对话。
Je ne crains pas qu'il réplique.
不怕他反驳。
Je sais que vous ne verrez pas cet article, donc je suis pas non plus peur.
知道你不会看到这文章,所以也不怕了。
Il ne craint pas la mort.
他不怕死。
Ces moineaux ne sont pas farouches.
这些麻雀不怕人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Non tu ne me fais pas peur.
我并不怕你。
Vous n'avez pas peur de disparaître sans laisser de trace comme les autres princes?
难道你不怕像别的王子一样,消失得无影无踪吗?
Bah ouais qu'est-ce que tu crois, je m'en fout complètement.
啊就是,你信不信,我才不怕呢。
La fondation a été volée.Mais nous refusons d'être intimidés.
基金会失窃了。但是我们不怕。
Quant aux grosses bêtes, je ne crains rien.
至于说大动物,我并不怕。
L'un des clichés les plus célèbres sur les Bretons, c'est qu'ils n'ont jamais froid.
关于布列塔人最著名的偏见之一是他们从不怕冷。
Il a beau être petit, il a peur de rien, même pas des ours.
它虽然小,但无所畏惧,连熊也不怕。
Bref, tout ça explique pourquoi on croit que les Bretons ne sont pas frileux.
总之,这一切都解释了什么人们觉得布列塔人不怕冷。
Pas peur, j’ai pas peur, j’ai pas peur. Yoko!
不怕,我不怕,我不怕。Yoko!
Quelqu’un qui saute et qui n’a pas pour de se mouiller.
某人会跳而且不怕被打湿。
Risquer la liberté sans jamais baisser les yeux.
不怕以代价, 义无反顾。
On n'a pas peur de la confrontation ici.
人们不怕对峙。
Si vous n'avez pas peur, entrez donc dans ma cage .
乖乖步入我的笼子 你若是不怕。
" et c'est curieux maintenant je n'est plus peur, vous comprenez? "
而奇怪的是,现在我不怕了,你明白我的意思吗?
Alors, vous me connaissez, moi je n'ai pas peur du ridicule.
呐 你们都知道我是个不怕扯淡的人。
Avec mes baskets Lidl, il ne peut rien m'arriver.
穿我的Lidl牌运动鞋,我啥都不怕。
Carlos n’avait peur de rien ! Même pas des nouvelles technologies !
卡洛斯什么都不怕!就连新技术也不怕!
Moi je suis italienne, j'ai pas peur.
不过我是意大利人,我不怕。
Et vous avez pas peur d'être inclue dans cette histoire et qu'il s'énerve... ?
你不害怕介入这个事故,不怕他生气......?
Mais voilà une réputation qui n’est pas pour m’effrayer, elle est si vraie !
可是,这种名声我才不怕呢,恰如其分嘛!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释