Ajoutez les jaunes d'oeufs, et évitez la cuisson.
加入蛋黄,是不用烧煮。
Les enfants ne peuvent pas trouver leurs parents.
是他们的父母来!
Il est froid,mais il y a beaucoup de soleil.
天气寒冷,是阳光充沛。
Très bon, mais je suis un peu fatigué maintenant.
很好,是现在有点累。
Oui, mais le francais est tout de meme une drole de langue!
恩,是法语真是搞笑啊!
Mais à quoi tu penses vraiment ?
是你真正的想法是什么?
Mais elle a déjà un petit ami.
是她已经有。
Mais une pêche ne peut vaincre Tai Lung !
是桃子不可能击败太郎啊!
Surtout, dans un métier qu'il avait pourtant décidé de quitter.
是,他已经决定离开。
Il est gentil, mais ce n'est pas un aigle!
他人很好是他不聪明。
Mais lamas qui va encore faire mal.
是喇嘛们还是会闹事的。
Et il doit y avoir une stratégie de sortie.
是必须有妥协目前的战略。
On peut cependant douter que cela réussisse.
是我们还是怀疑一切能否会成功。
Nous disputons souvent, mais après on fait la paix.
我们经常吵架,是会和好。
Mais elles restent des mois sans locataires.
是几个月来都没有房客登门。
Pour en profiter, l'essentiel sera d'être disponible, ouvert aux nouveautés.
是可以利用这种变动开拓新局面。
J'aime les poires mais je préfère les pommes.
我喜欢梨是我更爱苹果。
Le matelas a la bonne qualité mais un peu cher.
这个床垫质量很好是有点贵。
Il a donné son accord, mais sous réserve.
他表示接受, 是带有条件。
Je t'aime bien,mais tu ne le sauras jamais。
我爱你,是你永远都不会知道。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais, mais, nous n'avons pas bu pourtant.
,没有喝醉啊。
Quoi? Mais... mais c'est beaucoup trop long!
什么?… … 时间太长了!
Mais Po n'avait plus personne à qui dire " bonjour" .
小波后面没有人,对谁你好。
Mais il y a eu un événement tragique.
好景不长。
Simon, mais tu rigoles… Mais enfin regarde ! C’est de l’art, ça ?
西蒙,你笑了.....还看看吧!这艺术啊?
Mais jamais personne ne pourra m'interdire de rêver !
没有人能阻止做梦!
Mais où est-ce qu'on est là ?
在哪?
Mais ce morceau d'intestin de porc coûte cher.
这种猪肠很贵。
Mais qu’en est-il d’un ours polaire ?
北极熊呢?
Mais, il pleut souvent là-bas, non ?
, 那里不经常下雨吗?
Mais il n'y a personne pour me trouver.
没有人来找。
On fait les muscles - Mais ça ne vient pas !
用力没有切开!
Mais il n'y a pas de porte pour entrer dedans.
没有进去的门。
Donc, il faut que tu l'absorbes, cette pression.
你必须承受住。
Mais je n'ai pas aimé le tennis.
不喜欢网球。
Oui, mais je pars en Italie tous les ans.
每年都会去意大利。
Mais, pour l'instant, Caillou n'avait pas faim.
,现在,卡尤不饿。
Mais il n'est pas digne du rouge ?
红色不更合适吗?
Mais ça ce n'est pas encore très grave.
这也没太严重。
Mais il n’y a pas des méthodes magiques.
不存在神奇的方法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释