Ceux qui s'avancent trop précipitamment reculeront encore plus vite.

匆进步会引起更快退步。

Ce versement tardif explique aussi la hâte avec laquelle sont rédigées les demandes de financement.

这种很晚才发放资金作法往往发现又会导致匆拟订供资要求。

Je suis désolé de le faire si rapidement, mais comme je n'ai que cinq minutes, je vais me concentrer sur le fond.

我对己如此匆表示歉意，但因为我只有五分钟，我将集中涉及实质问题。

Conscient que le projet de budget ne peut qu'évoluer, l'intervenant réaffirme qu'il faut laisser à la Mission le temps de se développer pour éviter d'en diminuer hâtivement les ressources.

它承认提出预算是一项进展，并给予该特派团充裕发展时间，不要匆地削减其资金。