有奖纠错
| 划词

Se dit d'un vin qui a été au contact avec l'air et qui a perdu ses ar?mes et son parfum.

Eventé - 变味 指和空气接触后失去了芬芳葡萄酒。

评价该例句:好评差评指正

Mais dans un magasin de souvenirs de l'île indonésienne, la romance a tourné à l'aigre lorsque le nouveau marié a refusé un caprice à sa belle moitié.

但是,在这个纪念品商店里,浪漫变味儿了,因为新郎拒绝满足他心爱另时任性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cyclocytidine, cyclodialyse, cycloduction, cyclogire, cyclogramme, Cyclograpsus, cyclohexane, cyclohexanediol, cyclohexanedione, cyclohexanehexol,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美食法语

Le goût n'est pas du tout dénaturé, c'est vraiment le goût de poisson, on a le mirin qui est rajouté, qui apporte un petit peu de sucre.

道不完,还是鱼的道,我们又加了,它带点儿糖。

评价该例句:好评差评指正
Small Talk

Dans la dent d'un gars, et c'était un match de foot, match de foot qui avait un peu tourné au vinaigre et tout, je tapais dans la dent, ma main était ouverte et tout.

在一个家伙的牙是一场足球赛, 比赛有点了,我一拳打在他的牙, 我的手是张开的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cyclolyse, cyclomastopathie, cyclométhycaïne, cyclométrique, cyclomoteur, cyclomotoriste, Cyclomyces, cyclonage, cyclonaire, cyclonal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接