有奖纠错
| 划词

Les signaux audio de la salle de conférence 3 (lieu où se déroulaient les séances) ont été transmis au satellite, par l'intermédiaire de câbles, de codecs et de modems installés dans la station terrestre de communications par satellite, et retransmis par la même voie aux interprètes travaillant dans la salle de conférence 6 (lieu d'interprétation à distance).

现场开的声音利用总部卫星地面站的电缆程序和调调器从3室(地点)传送到卫星,然后以同样方式循环送回给在6室(远距离工作地点)工作的口译员。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ombellule, ombilic, ombilical, ombilicale, ombilication, ombilicus, ombilie, ombiliqué, omble, ombrage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

历史冷知识

Il construisent une petite soufflerie pour tester les profils d'aile, et expérimentent le contrôle de leurs créations grâce au vent et à des câbles au sol.

他们建造了一个小型风洞测试机翼轮廓,并尝试通过风地面制飞机。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ombrer, ombrette, ombreux, Ombrien, ombrine, ombromanie, ombromètre, ombrométrie, ombrophobe, ombudsman,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接