Je suis content de ma nouvelle voiture.
我对自车感到满意。
Elle me plaît beaucoup, la nouvelle secrétaire.
我对来秘书很满意。
Juillette est fière de ses nouvelles bottes.
朱丽叶对靴子很满意。
Ces parents sont enchantés de leur gendre.
这对父母对女婿非常满意。
Elle n'est pas satisfaite de son gendre.
对女婿不满意。
Elle est bien contente de ses bottes.
对靴子很满意。
Cherchez à ce qu'on soit content de vous.
尽量让人对您满意。
Le gestionnaire est très satisfait de son inférieur.
主管人对下属很满意。
D. Tous les négociateurs se sont déclarés satisfaits des résultats.
谈判均对结果表示满意。
Le professeur est-il content de votre travail?
教授对你作业满意吗？
Je n'ai qu'à me louer de ses services.
我对作极为满意。
Je suis médiocrement satisfait de sa conduite.
我对行为不太满意。
En effet, le directeur n'a pas trop apprécié votre travail.
因为经理对你作不太满意。
Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.
很少有对自命运满意人。
Je suis très content de ce scoop.
我对这条独家闻很满意。
Votre satisfaction équivaut à une approbation la plus haute pour moi .
您满意就是对我最高嘉奖。
Il a agi de telle sorte que tout le monde pourrait être content de lui.
做得人人都可能对满意。
Je suis très satisfait de mon séjour à Beijing.
我对在北京逗留非常满意 。
Je suis rassuré sur ce moyen héroïque de résoudre le problème.
我对这个英勇解决问题方式很满意。
Moi, je suis très content de mon dessin.
我呢，反正是对我素描很满意就是了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Charlie est bien content de ses bottes.
查理对他靴子很满意。
34.J'espère que vous serez content de cette chambre. J'espère que cette chambre vous plaira.
但愿您对房间满意。
Donc, je suis très contente de cette table.
所以我对这张桌子非常满意。
Vous êtes satisfait du travail de votre femme?
您对工作满意吗？
Est-ce que je suis épanouie dans mon travail ?
我对自己工作感到满意吗？
Ce soir. Mais elle n’est pas contente de l’oral.
今晚。但是她对口语不满意。
Je suis assez content de moi.
我对自己很满意。
Je vous en prie, êtes-vous satisfait de votre visite ?
不客气，您对此行还满意吗？
Mais tout le monde se décrète ravi de l'expérience.
但是每个人都对这次经历很满意。
A Oui, vous êtes content de ce voyage?
是啊。您对这趟旅行满意吗？
Est-ce que je suis vraiment content de ma situation ?
我对我现在状况真满意吗？
Mrs Weasley ne sembla pas entièrement satisfaite de la réponse de son mari.
韦斯莱夫人似乎对他回答不大满意。
Je n'étais pas pleinement satisfaite du salaire et des conditions de travail.
我对薪水和工作条件也不是非常满意。
Moi personnellement, je ne suis pas trop satisfaite de ça.
就我个人而言，我对这点不满意。
Bonjour, je suis très mécontente de vos services.
你好，我对你服务很不满意。
Est-ce que employeurs sont satisfaits des formations réalisées dans telle ou telle université ?
雇主对这所大学提供教育是否满意？
Là, ils ont l'air plutôt contents de la vie.
现在他们看起来对生活相当满意呢。
La direction est contente de mon travail.
公司领导们对我工作很满意。
C'est cool, je suis quand même très contente de cette dégustation.
这真是好了，我对这次品尝非常满意。
Il est mécontent de son salaire.
他对自己薪水不满意。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
车感到满意。
作极为
习册（A2）
法语脱口说
