Comme un juge, il doit être juste.
作为一个法官，他是公。
Il faut faire vite et bien.
做又快又好。
Les signaux routiers d'interdiction et d'obligation sont déontiques.
禁行和行交通信号是执行。
Il faut mettre un terme à ces agissements indignes.
制止这种可耻行为。
Le docteur dit que je dois suivre un régime.
医生说实行严格饮食制度。
Cette excellence se montre par l’apparence, l’emballage, le design ainsi que la qualité du produit.
这种最好”从产品外观、包装、设计到产品自身品质以及提供服务都能逐一体现。
Je vous avertis qu'il faudra changer de conduite.
警告您, 您行为改变。
Un stockage de 7 jours sera obligatoire.
保证7天库存.
La réponse doit être globale et ce sont les Nations Unis qui portent cette globalité.
应对措施是全球性，联合国承担这种全球化。
Votre monastère doit avoir une protection militaire.
你们修道院有军方庇护。
Avant tout, il faut éviter la guerre.
首要是避免战争爆发。
Avez-vous vraiment compris cette politique ?Cette décision du gouvernement était inévitable.
你们看懂了国家政策没:_国家这个决定是下。
Il faut faire attention au transport du mazout.
注意燃料油运输。
?. Ce n’est évidemment pas une obligation, c’est tout simplement une disponibilité que nous marquons.
当然这不是，而只是们向中方表达一种友好姿态。
Dès le début, d'ailleurs, le président indique fermement la marche à suivre.
况且，开庭伊始，首席法官就明确宣布了遵守程序。
Et pour cela il faut que ces régions se construisent de fa?on pacifique.
要实现这个目标这些地区要以一种和方式建立。
L'étiquetage des aliments contenant de mauvaises graisses trans est obligatoire dans ces pays.
在这些国家，含不良反式脂肪食品配说明标签。
Ses propositions, il faut les envisager dans le cadre d'un donnant-donnant.
他建议在有来有往前提下来考虑。
Elle prit son parti, d’ailleurs, tout d’un coup, héroïquement.Il fallait payer cette dette effroyable.
此外，突然一下用英雄气概打定了主意，那笔骇人债是偿还。
Il faut les nerfs solides pour exercer le métier d'espion.
从事特工行当，有坚强神经。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ceux qui doivent aller jusqu'au bout ?
那些必走到最后的人？
D’abord, vous devez remplir cette fiche de douane.
首先，您必这张海关的单子。
Et notamment, tu dois absolument connaitre ton plan. Le plan, c'est fondamental !
特别是，你必熟悉自己的提纲。提纲是基本！
Tu trouves pas ? -Ah ouais ouais.
你觉得呢-必的。
Très cher Monsieur, votre maison doit être démolie.
亲爱的先生，你们的房子必被拆除。
C’est un petit peu aussi un rite de passage.
有像必要经过的习俗样。
Faut bien fouetter en allant chercher les angles pour pas que ça accroche.
必要好好的搅拌，这样它就不会粘锅。
Pour votre sécurité, nous vous rappelons que dorénavant, l'étiquetage de vos bagages est obligatoire.
为了您的安全，从现在起，我们提醒您，您的行李必贴标签。
Il faut être persuadé de la qualité de son produit.
必对产品的质量深信不疑。
On doit être rapide et précis dans son argumentation.
我们销售产品的理由必又迅速又到位。
Et donc la stratégie qu'on doit avoir, elle est simple.
因此，我们必采取的策略很简单。
Il faut trouver le bon moyen de le faire.
我们必找到正确的方法。
Car cette indépendance française doit trouver dans notre Europe son relai, son complément.
因为法国的独立必在我们的欧洲找到它的接力和补充。
我们销售（产品）的理由必又迅速又到位。
Donc pour savoir comment écrire un mot, il faut mémoriser sa graphie.
因此，要知道如何个单词，必记住它的拼。
Il faut se nourrir, il faut énormément se nourrir l'œil.
你必滋养自己，你必滋养你的眼睛。
C'est un métier où il faut se vendre.
这是份你必推销自己的工作。
Il faut se nourrir l'œil pour devenir un artiste.
你必培养你的眼睛才能成为名艺术家。
Il faut que ce soit un plaisir, c'est tout.
必是有趣的，这就是全部。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是公
。
频版 （上） 
这张海关
像
样。
