有奖纠错
| 划词

Pour cela, il faudra concevoir les sites, ou modifier les sites existants, de façon à proposer une option “texte seulement” qui permette l'accès par les utilisateurs dont les systèmes n'ont qu'un faible débit de transmission.

这将要求网站设计或再设计包括仅浏览文字界面选择,以便于数据传输用户访问。

评价该例句:好评差评指正

L'Organisation des Nations Unies a toujours eu à coeur de faire connaître son action afin de défendre ses idéaux, son mandat, son caractère universel et le rôle central qu'elle joue dans les grands problèmes contemporains.

然而,在当颇具竞争性新闻,有必要通过技术基础设施加强这些优势,这一技术基础设施能够即时向全世界媒体传输来自联合国文字、形象和声音。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


alvéoloplastie, alvéolyse, alvéonaire, alvin, alvinolithe, alvite, Alvodine, alymphocytose, Alypine, alysse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接