有奖纠错
| 划词

Au mois de février, les FARC ont tué neuf excursionnistes qui visitaient le parc national de Puracé (Cauca).

哥伦比亚革命武装力量在2月份杀害了游览参观(考卡省)Puracé 国家公园的9位徒步者。

评价该例句:好评差评指正

Les loisirs sont organisés librement, soit par des individus ou des groupes de spectacle privés (groupes de théâtre, de musiciens, etc.), soit par les ministères chargés de la culture et du tourisme à travers des activités de football, volley-ball, hand-ball, basket-ball, ou des visites de sites touristiques, de musées, de zoos, etc.

或私营专业演员团体(剧团、音乐家等)或文化部和旅游部自组织(足球、排球、手球、篮球、游览旅胜地、参观博物馆和物园等)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


侧壁, 侧壁层, 侧壁式气垫船, 侧边, 侧边缘, 侧扁, 侧舱口, 侧铲推土机, 侧撑柱, 侧吹,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

5分慢速法语

Si vous visitez Paris, essayez de visiter les passages couverts.

如果你游览巴黎,不妨参观些有顶棚的通道。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Mais ce n'est pas qu’une suite de visites et d'anecdotes, car pendant un an, le narrateur part à la recherche de lui-même.

但是这不仅是一系列的参观游览和轶事,因为这一年中,讲述者也寻找自我。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Je ferai attention aux prévisions de la météo, si le temps ne permettait pas de faire des visites en ville, on ferait autre chose. Je vous tiendrai au courant.

我会关注天气预报。如果天气不允许参观游览不好的安排别的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Tu peux les visiter en voiture, en vélo, tu peux visiter les caves, faire des dégustations de vin et apprendre tout ce qu'il faut sur la culture et l'histoire du vin.

你可以开车、骑自行车去游览,可以参观酒窖,品尝葡萄酒,学习一切关于葡萄酒的文化和历史。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


侧对步, 侧耳, 侧飞, 侧风着陆, 侧伏角, 侧副沟, 侧副韧带, 侧根, 侧弓亚类, 侧沟,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接