Certains vont inscrire des devinettes sur leurs lampions et inviter les gens à les résoudre pour remporter un cadeau.

还有人把灯谜贴在彩灯上供人，者可获得一个礼物。

A l'occasion, on organise des défilés de lanternes, contemple la pleine lune, et joue aux devinettes inscrites sur les lanternes.

每当此时，我上灯笼，赏月，还灯谜。

A cette époque, les enfants sortent la nuit aux temples. Ils y apportent des lanternes de papier sur lesquelles se trouvent des énigmes qu’ils doivent résoudre pour obtenir une récompense.

那时候，孩子在晚上提着纸灯笼去寺庙祈福。花灯上写有灯谜，只要有人能就能得到小小的奖励。