Lui et moi sommes tous deux de cet avis.
我和他都同意这样看法。
Il nous donne son point de vue sur ce problème.
他向我们阐述他在这个问题上看法。
Les deux côtés sont parvenus à l'identité de vues.
双方达成一致看法。
Il ne veut pas renoncer à son idée.
他不想放弃他看法。
Sa vision de l'avenir est plutôt optimiste.
未来看法比较乐观。
A ce propos, j'ai une opinion différente.
此,我有不同看法。
Il a une vue pessimiste du monde.
他世界持悲观看法。
Communication Savez-vous exprimer vos points de vue ?
您会表达自己看法吗?
J'ai des opinions complètement opposées à toi.
我看法正好相反。
Ces deux points de vue exposent chacun leur position.
这两种看法都各自有道理。
Vue plongeante de la commande du gaz pour le ballast.
自上而下看法秩序气体为镇流器。
Une centaine de pays en développement le considèrent tout autrement.
百来个发展中国家另有看法。
Ses idées se heurtèrent à une forte opposition.
他看法遭到了强烈反。
La relecture de cette œuvre a modifié mon opinion.
重读这部著作改变了我看法。
Leur communauté de vue leur inspire les mêmes réponses.
看法一致使他们得出相同答案。
Cette remarque est significatifve de son état d'esprit.
这一看法很能说明他精神状态。
Mais c’est sa vision des choses qui méritent d’être enregistrée.
但是,他事物看法值得记录。
Il reste pessimiste sur la suite des négociations.
于以后谈判他仍抱悲观看法。
Ca n’a pas trop amélioré mon opinion.
但这一切并没有过多改变我看法。
Des points de vue ont été soigneusement repéré et signalé.
一些看法已经被精心备注以及记录了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tu le vis pas exactement de la même manière .
你有一样法。
Ses opinions dans le jardin étaient bien différentes de celles qu’elle avouait au salon.
她在花园里法和她在客厅里承认法大相同。
De la réhabilitation de son père il avait naturellement passé à la réhabilitation de Napoléon.
自从他改变了对父亲法,他对拿破仑法也自然改变了。
Mais Harbert tira de cette absence des conséquences toutes différentes.
但赫伯特法同。
Qu'est-ce que ça vous inspire ça ?
对此,您有什么法?
Qu'est-ce que vous pensez des résultats ?
你对结果有什么法?
C'est ainsi que je vois la France.
这就是我对法国法。
Effectivement, je... je suis vraiment d'accord avec vous.
我同意你法。
Que vous évoquent c'est quelques situations ?
这些情况您有什么法 ?
La mairie de Paris rejette cette idée.
巴黎市长拒绝接受这种法。
Je ne partage pas forcément toutes les idées.
我一定同意所有法。
Vous, vous avez une conception plus optimiste ?
您是否有更加积极法?
Juste une petite remarque par rapport à la matière.
仅仅只是对这种方式发表一点法。
Quel regard porte-t-il sur ces paysans ?
他对这些农民有什么法呢?
Quelle opinion ils vont avoir de moi !
他们会对我有什么法呢!
Cependant, voter vision peut ne pas toujours être réaliste.
然而,你们法总是能够实现。
Qu’est-ce que vous pensez de ce phénomène ?
您对这个现象有什么法 ?
Non, je suis pas d'accord avec toi.
,我同意你法。
La vision du monde qu'elle propose n'a rien enfantine au contraire.
他们对世界法是浅薄。
Eh bien ! qu’est-ce que tu en penses ?
“那么,你有什么法?”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释