有奖纠错
| 划词

Sixièmement, si nous suivons dans nos travaux les règles traditionnelles de la négociation normative multilatérale, c'est-à-dire que toutes les propositions demeurent sur la table tant qu'elles n'ont pas été retirées par leurs auteurs et que « rien n'est convenu tant que tout n'est pas convenu », il est clair que des progrès substantiels ont été accomplis et qu'un accord de principe a été réalisé sur la plupart des articles.

第六,我们的工作是按照传统的多边立法谈判规则进行的,即在撤回之前保所有,“在所有的事情达成协议之前,等于没有任何事情达成协议”,但可以明显感觉到已经取得了重大进展,已就多数条款达成原则上的协议。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


带球过人, 带绒球的流苏, 带肉菜的汤, 带入<俗>, 带涩味的(指饮料), 带上手铐, 带上雨衣, 带摄影设备火箭, 带式干燥, 带式进料器,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接