有奖纠错
| 划词

La peine de mort peut également être imposée, au Soudan, en cas de prostitution avec récidive, de relations sexuelles illégales et de condamnation pour double récidive après un acte d'homosexualité.

在苏丹,对卖淫、非法为和被判三发生同为者都可以处以死刑。

评价该例句:好评差评指正

Pour la première fois depuis les poursuites engagées à Nuremberg après la Deuxième Guerre mondiale, la communauté internationale cherchait à réaliser la promesse souvent faite (mais non accomplie) de mettre fin à l'impunité pour des atrocités commises en masse et des violations graves du droit international humanitaire.

自从第二世界战后的纽伦堡起诉以来,国际社会第一兑现作出的(但从未实现的)这样一个许诺:一定不让规模残暴为作案者和严重违反国际人道主义法者逍遥法外。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


libérer, libéria, Libérien, libérienne, libériste, libéro, libéro-ligneuse, libéroligneux, libéro-ligneux, libertaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接