Costumes multicolores, chants, danses et chorégraphies s'y enchaînent à un rythme effréné.

五彩缤纷的服装、歌曲、舞蹈和编舞，在疯狂的节奏中个接个展现。

Avant ou en sortant de la douche, c’est selon et en fracassant la chanson ET la chorégraphie.

在发生在出浴前或出浴后，这取决于这首歌和编舞的律动。

Inconsciemment le lien est fait avec l'aérien, le fait que ce soit une chorégraphie à base de mouvements de bras.

无意识地与天空建立了联系，这是基于手臂运动的编舞。

Je pense que ce sera la seule fois dans ma vie où je pourrais choreographier pour des danseuses dans un avion.

我认为这将是我生中次可以在飞机上为舞者编舞。

La chorégraphie est un peu brouillonne, mais cela se laisse regarder.

编舞有点乱，但可以观看。

Hé c'est le docteur qui m'a dit que ma chorégraphie était pathétique.

嘿，是医生告我，我的编舞很可怜。

Sportive, millimétrée, ces chorégraphies coréennes sont les héritières de talents d'il y a 40 ans.

- 动感、精确，这些韩国编舞是 40 前天才的继承者。

Entre 32 et 42. - Tu es payée plus pour faire les chorés?

- 32 到 42 之间。 - 编舞的报酬更高？

C'est moi qui ai demandé à être responsable et chorégraphe.

是我要求担任负责人和编舞的。

Il y aura aussi des danseurs sur les chorégraphies de K.Ouali.

K.Ouali 的编舞也将有舞者参与。

Ce spectacle de danse contemporaine était unique et la chorégraphie s'accordait parfaitement avec la musique.

4.这场现代舞表演别具格，编舞与音乐完美契。

F : Voici Farid. Il est chorégraphe et possède sa propre compagnie.

F：这是法里德。他是名编舞，拥有自己的公司。

Comme ici, une chorégraphie qui représente l'Europe avec des enfants habillés en bleu et blanc et avec des gants en forme d'étoile.

就像这里的编舞，孩子们穿着蓝色和白色的衣服，戴着星形手套，这代表了欧洲。

Sur le petit panneau, les chorégraphies de Rachid Bouhamedan, la compagnie CY et la compagnie Gratienne que vous observez sur mes mains aussi.

在小面板上，你也可以在我的手上看到Rachid Bouhamedan、CY公司和Gratienne公司的编舞。

On appelle ça break ou break dance, une danse ou une chorégraphie qui appartient à ce qu'on appelle la culture hip hop.

我们称之为霹雳舞或霹雳舞，属于所谓嘻哈文化的种舞蹈或编舞。

Il y a une réflexion hyper interne sur cette chorégraphie que vous allez nous proposer, mais toujours en rapport avec ce qu'Olivier a préparé pour les vêtements.

你要向我们提议的这个编舞有个非常内在的反映，但总是与 Olivier 为衣服准备的东西有关。

Pour la célébration de ses 40 ans de carrière, la Story Madonna et nos invités, des artistes français qui ont participé à son succès: M.Solveig et le chorégraphe N.Huchard.

为了庆祝她 40 周的职业生涯，Story Madonna 和我们的嘉宾，参与她成功的法国艺术家：M.Solveig 和编舞 N.Huchard。

Le dab, c'est apparemment un mouvement de danse, une chorégraphie au niveau de la danse et mes enfants, Emma et Tom ont ramené ça de l'école et me parlent du dab.

轻拍显然是个舞蹈动作，舞蹈水平的编舞，我的孩子，艾玛和汤姆从学校带来它，告我关于轻拍。

Ca consiste en un saut en chute libre avec la tête en bas et, comme si ça ne suffisait pas, il faut être le plus nombreux possible et exécuter une chorégraphie.

它包括低头自由落体跳跃，好像这还不够， 您必须尽可能多地进行编舞。

3000 drones, la station spatiale chinoise en pleine lumière, une arrivée sur Terre révolutionnaire, des chorégraphies réglées au millimètre, des ballets et une baleine à mille lieues des eaux chaudes du sud de la Chine.

3000 架无人机、全亮的中国空间站、革命性的地球登陆、精确到毫米的编舞、芭蕾舞和头鲸鱼，距离中国南方温暖的水域千里。