Des fêtards sont en train d'uriner sur sa porte.

参加聚会人在他门上撒尿。

Dans les rues, ces enceintes diffusent des chansons, des tubes pour attirer les fêtards.

在街上，这些扬声器播放歌曲，吸引参加聚会人。

Quand tu étais petit c'était les endroits où il ne fallait pas traîner, puis après, c'est devenu l'endroit où les tecktonik ont traîné, puis après, c'est devenu le rendez-vous des bougzers.

当你还候，这些地方是你不应闲逛地方，然后它变克托尼克人闲逛地方，然后它变布格兹人聚会地方。

C'est la fête de tous ceux qui ne rentrent pas dans les fêtes, la fête des jeunes des quartiers, des mamans des quartiers qui viennent avec leurs enfants, qui sont souvent très éloignés du festival.

- 这是所有不参加聚会人聚会，来自社区年轻人聚会， 来自社区母亲带着孩子来聚会，他们通常离节日很远。

Eh bien, voilà, Miss Edgecombe m'a donc avertie et je me suis rendue aussitôt au septième étage, accompagnée de quelques élèves dignes de confiance, pour prendre la main dans le sac ceux qui assistaient à cette réunion.

“是… … 是这样，艾克莫姐给我通风报信以后，我立刻前往八楼，同带去几个值得信赖学生，以便当场抓到那些参加聚会人。