Un certain nombre de ministres ont affirmé que l'attention devrait être centrée sur la nécessité d'accroître le financement, et non sur les transferts de fonds d'un circuit à un autre.
一些部长提出,重点应当是增加资助,而不是各渠道之间腾挪资金。
Bien que ce soit une bonne chose en principe, le grand nombre de normes et de codes internationaux proposés dans des domaines et secteurs intéressant directement le FMI risquait de devenir une charge excessive en termes de personnel et de ressources financières et de trop empiéter sur l'autonomie des décideurs nationaux.
与国际货币基金组织的运作直接相关的领域中拟订国际规则和标准本身是件好事,但由于数目繁多,可能需要腾挪大量的人力和资金,并会不当干扰国家决策。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。