有奖纠错
| 划词

Israël s'emploie à accélérer la construction de l'usine en recherchant les tubes non métalliques qui seront utilisées sur le site.

以色列正寻找将用于该设施管道,以期加速建立该工厂。

评价该例句:好评差评指正

La mienne est sur la base des sociétés d'exploration géologique, de la non-extraction de minerais métalliques, la transformation, le marketing et la recherche dans les entreprises privées.

公司是以矿山地质勘探,开采、加工、销售为一体民营企业。

评价该例句:好评差评指正

En ce qui concerne le secteur extérieur, les exportations de marchandises ont progressé de 24 % pour atteindre 1 milliard 137 millions de dollars, compte tenu de l'augmentation des recettes d'exportation des produits métalliques et non métalliques.

外贸部门,由于出口收入增长,商品出口增长了24%,出口额达到1,137,000,000美元。

评价该例句:好评差评指正

Si certains de ces appareils sont recyclés du fait de leur teneur en métal, bon nombre d'entre eux sont brûlés dans des incinérateurs municipaux, où aboutissent souvent les parties non métalliques de ce flux de déchets.

虽然此类器材当中有一部分为了回收目的而被回收利用,但是有不少被送进废物焚化炉一烧了之,而这也往往是此种废物流量中部分一个归宿。

评价该例句:好评差评指正

Tout propergol solide de classe UN 1.3 ayant une impulsion spécifique théorique de plus de 230 s pour les compositions non halogénées, de plus de 250 s pour les compositions non métallisées et de plus de 266 s pour les compositions métallisées.

任何联合国1.3级固体推进剂,理论比推力大于230s卤化合物,理论比推力大于250s化合物,理论比推力大于266s属化合物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


artériolaire, artériole, artériolite, artériolithe, artériolo, artériologie, artériolosclérose, artériomalacie, artérionécrose, artériopathie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接