Le projet SIAP doit permettre une utilisation beaucoup plus rationnelle des ressources de la Caisse grâce à la modernisation de l'infrastructure technologique, qui repose actuellement sur une programmation en COBOL, et au passage d'une gestion dossiers à une gestion processus.

该项目通过其技加以现代化，业务处从个案转向程序，能够更好地利用基金的资源。