有奖纠错
| 划词

Les membres de la Chambre ont pris leurs fonctions immédiatement et ont élu le juge Cot Président de la Chambre.

分庭法随即就出分庭庭长科特法

评价该例句:好评差评指正

Ils sont, par ordre de préséance, les juges Jesus (Président), Nelson, Chandrasekhara Rao, Akl, Ndiaye, Cot, Pawlak, Yanai et Bouguetaia (membres).

分庭法按位次先后排列如下:庭长:热苏斯法;法:纳尔逊法、钱德拉塞卡拉·拉奥法、阿克勒法、恩迪亚耶法、科特法、帕夫拉克法、柳井法泰艾法

评价该例句:好评差评指正

De ce fait, les membres de la Chambre sont, par ordre de préséance, les juges Cot (Président), Wolfrum, Lucky, Kateka, Gao et Golitsyn (membres).

计及这一变动,分庭法按位次先后排列如下:庭长:科特法;法:沃尔夫鲁姆法、勒基法、卡特卡法、高法戈利岑法

评价该例句:好评差评指正

Les membres de la Chambre étaient, par ordre de préséance, les juges Wolfrum (Président), Nelson, Chandrasekhara Rao, Ndiaye, Jesus, Cot, Pawlak et Yanai (membres).

分庭法按位次先后排列如下:庭长:沃尔夫鲁姆法;法:纳尔逊法、钱德拉塞卡拉·拉奥法、恩迪亚耶法、热苏斯法、科特法、帕夫拉克法柳井法

评价该例句:好评差评指正

Dans l'affaire relative à la Délimitation maritime en mer Noire (Roumanie c. Ukraine), la Roumanie a désigné M. Jean-Pierre Cot et l'Ukraine M. Bernard H. Oxman pour siéger en qualité de juges ad hoc.

在黑海海洋划界(罗马尼亚诉乌克兰)案中,罗马尼亚定让皮埃尔·科特先生,乌克兰定贝尔纳德·H·奥克斯曼先生为专案法

评价该例句:好评差评指正

Compte tenu de ce changement, la composition de la Chambre, par ordre de préséance, est la suivante : le juge Marsit, Président, les juges Caminos, Yankov, Park, Mensah, Chandrasekhara Rao, Anderson, Jesus, Xu, Cot et Lucky, membres.

在这一变动后,分庭法按位次先后排列如下:分庭庭长Marsit法;成员Caminos法、Yankov法、Park法、Mensah法、Chandrasekhara Rao法、Anderson法、Jesus法、许法、Cot法Lucky法

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gardnerula, gardon, gare, garenne, garennier, garer, garewaïte, gargamelle, garganite, gargantua,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CCTV 艺术人生之博物馆

Regardez, vous allez tout de suite deviner ce que c'est : « Cot, cot, cot » … Alors de quoi j'ai l'air ?

看,你会立猜到它是:" 儿床,儿床,儿床" ...那我是样子的呢?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gargouiller, gargouillis, gargoulette, gargousse, gargoussier, Gari, garibaldien, garibaldienne, garigue, garividite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接