Eh, mais c'est madame Morin, c'est ma prof de maths ! Vous avez des problèmes de thunes ?

嘿， 但是我的数学老师莫林夫人！你有问题吗？

Souriez, Madame Morin! La Camargue que vous aimez ne va pas mourir.

Morin女士，绽放笑颜吧！您热的卡马尔格不会逝去。

Mireille Morin a une propriété agricole en Camargue, dans le Sud de la France.

Mireille Morin在法国南部的卡马尔格有一处农庄。

Gérard Jugnot qui joue Bernard Morin, qui est marié avec Josiane Balasko, qui skie.

纳德·莫兰的热拉尔·朱尼奥，他与西亚娜·巴拉斯科结婚，他是个滑者。

Bernadette Morin vivait alors chez elle, dans le noir.

纳黛特·莫林随后住在黑暗的家里。

Quant à Edgar Morin, 98 ans, ce sont les idées qui le maintiennent en forme.

至于98岁的埃德加·莫林，正是这些想法使他保持了状态。

C'est " Un vrai séisme pour la vie politique française" a commenté l'ancien ministre Hervé Morin.

这是" 法国政治生活的一场真正的地震，" 前部长埃尔韦·莫林（Hervé Morin）评论道。

Ce sont des vacances amnésiques qui rappellent la fulgurance d'Edgard Morin : " La valeur des vacances, c'est la vacance des valeurs." Les vacances ratées Une gamine qui fait la moue sur la plage, en cirée, trempée.

这些失忆的假期让人想起埃德加德·莫兰的才华：“假期的价值就是价值的假期。”错过了假期 一个孩子在海滩上撅起嘴，身上穿着油布，浑身湿透。

Alors non. Et vous voyez il y a, je crois, derrière moi le petit livre que nous venons de publier avec Edgar Morin et que nous avons justement appelé exprès « Le chemin de l'espérance » .

-那不行。我相信，在我身后，有一本我们刚刚与埃德加·莫林（Edgar Morin）一起出版的小书，我们正确地称之为" 希望之路" 。

Monsieur Morin voyage souvent.Monsieur Morin is a frequent traveler.

C'est le docteur Morin que je voudrais voir.

Vous écoutez Radio Classique et vous allez donc entendre Christian Morin.

Je voudrais voir le docteur Morin.I'd like to see Doctor Morin.

Je voudrais voir le docteur Morin.

Monsieur Morin va souvent au bureau à pied, mais quand il fait mauvais.

Monsieur Morin est professeur à l'Université de Nice.Mr. Morin is a professor at the University of Nice.

Je voudrais voir le docteur Morin.

C'est le docteur Morin que je voudrais voir.I would like to see Dr. Morin.

Le philosophe français Edgar Morin, 101 ans, va publier en juin prochain son deuxième livre de l'année, intitulé: Encore un moment, un texte politique, sociologique et philosophique.