Notre société produit différents types de nourriture pour animaux.
我们公司为宠物生产各种食粮。
Les oiseaux sont les seuls animaux à posséder des plumes.
鸟类唯一有羽毛动物。
Il y a plein d'animaux différents au cirque.
马戏团里有各种动物。
Beaucoup d'animaux tombant à l'eau nagent spontanément.
许多动物落水时会出于本能地游泳。
Il y a beaucoup de genres d'animaux dans le zoo.
动物园里有很多个品种动物。
Les animaux sont les amis de l'être humain.
动物人类。
La laine est un matériau constitué de fibres de différents animaux mais majoritairement de mouton.
呢一种由不同动物毛组成材料，但主要自于绵。
Je soigne les animaux domestiques.
我照料家宠。
Ne maltraite pas les animaux!
不要虐待动物。
Notre principale production de fournitures pour animaux de compagnie.
我公司主要生产宠物用品。
Il faut beaucoup de patience pour observer scientifiquement les animaux.
要想科学地观察动物，可要有耐心才行。
Les ormeaux, ce sont des animaux qui vivent accrochés aux rochers.
鲍鱼附在岩石上生活动物。
Sa particularité est de devoir se servir de coquilles d'autres animaux pour se protéger .
它特殊地方在于它用其他动物壳保护自己。
Est-ce qu'il y a des animaux dangereux ici ?
这儿有危险动物吗？
Miss sauvages »des animaux, comme moi, Bite la partie la plus vulnérable du corps .
思念像野兽一样撕咬着我身体最脆弱部分。
Bienvenue à venir et j'adore les magasins pour animaux de compagnie orientation ici!
欢迎爱宠人士我店光临指导!!
Aujourd’hui la machine a remplacé en grande partie le travail des hommes et de animaux.
如今机器代替了人和动物大部分工作。
Les animaux constituent un marché très important.
这些动物带了很大市场。
Faune normale -- animaux, oiseaux et poissons -- est une attraction d’été.
动物，鸟类和鱼类- - 正常动物群一个夏天吸引力。
Moi aussi, j’aimerais filmer les animaux avec mon caméscope.
我也好想用自己摄影机去拍摄小动物们。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu sais très bien que j'adore les animaux!
你非常清楚我很喜欢动物！
Mais si je ne fais rien, les animaux vont mourir de soif dans l’oasis.
但如果我什么都不干话，那动物就会渴死在这里了。
Oui-oui, et cette manif va aider les animaux?
是-是，这次抗助动物吗？
Oui, bon alors le laboratoire qui pratique les expériences sur les animaux, hein?
是，那么对动物做实验实验室，嗯？
Il peint des tableaux qui représentent des fleurs, des animaux et des hommes aussi.
他给花朵，动物和人画画。
Je regrette, monsieur, ces places sont réservées aux animaux.
抱歉，先生，这座位是留给动物。
Comment le couple a-t-il pris connaissance des tests de l'industrie cosmétique sur les animaux ?
这对夫妇是如何了解化妆品行业对动物测试？
Vous pouvez jouer aux animaux de vignette, par exemple.
比如说，你们可以玩扮演小动物。
Et, dans les villes, il y a beaucoup d’animaux de compagnie qui sont des chiens.
在城市中，有很多狗是宠物。
Cette question est la question qui nous différencie peut-être des animaux.
这个问题，或许是将我们与动物区分开来关键。
Mais non, Yoko. Il y a d’autres animaux qui pondent des œufs, comme les crocodiles.
不对，Yoko。还有其他动物会产蛋，比如鳄鱼。
C'est ce qui nous différencie des animaux.
正是它将我们与动物区分开来。
Bien évidemment, tous les animaux espéraient faire parti des douze élus.
当然了，所有动物都希望成为十二个被选中动物之一。
Malheureusement, les douze animaux sont arrivés hier. »
很不巧，十二只动物昨天就都到了。”
Mais on voulait juste mettre un documentaire sur les animaux !
—但是我们只是想看看动物资料片！
Oui. On doit faire quelque chose pour protéger ces malheureux animaux.
听说了。我们应该做点什么，来保护这可怜动物。
Chaque année lunaire porte le nom de l'un des douze animaux de l’horoscope chinois.
每一个阴历年份都对应十二生肖中一个。
– Aujourd’hui, on va voir 10 expressions très communes avec des animaux.
今天，我们要来看10个和动物有关常用表达。
À la base, ça veut dire la bouche des animaux, non ?
它基本意思是动物嘴巴，不是吗？
Il y a quand même une différence entre nous et les autres animaux.
人类和其他动物还是有区别。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
唯一有羽毛
。
呢
自于绵
助
。
