Le train est arrivé avant l'heure.
火车提前达。
Il m'est arrivé une sacrée histoire!.
一件很不愉快的事情发生在我身上。
Je suis arrivé le dernier.
我是最后一个的。
N'est-il pas encore arrivé?
难道还没?
Quand il est arrivé à la gare, le train est parti.
车站的时候,火车已经开走。
Quand je suis arrivé à l'atelier, ils avaient commencé à travailler.
我来车间时, 们已经开始工作。
Je suis arrivé à l'heure, j'ai eu du pot.
我走运,按时达。
Ton colis est finalement arrivé à bon port.
你的包裹终。
10.Quand sont ils arrivés dans le léman?
它们什么时候来莱蒙湖的?
Le grand-père et la grand-mère sont déjà arrivés.
爷爷奶奶已经。
La vendange, c’est l’action de récolter le raisin arrivé à maturité.
葡萄成熟以后,就进入葡萄采摘的程序。
Ils sont arrivés à Pékin en Août.
们八月份北京。
C’est nous qui sommes arrivés les premiers.
是我们第一个先的。
Les arrivants sont arrivés sain et sauf.
抵达者平安抵达。
Tout le monde était arrivé, et Gringoire respira.
大家全齐,格兰古瓦松一口气。
Le temps de l'économie post-carbone est arrivé.?
“后碳经济时代已经来”。
Dès qu'il sera arrivé , vous m'avertirez.
一,您就通知我。
Il est arrivé des stagiaires en votre absence.
您不在的时候, 来几名实习生。
Tout est arrivé à cause de sa bêtise.
所发生的一切全都是因为干的蠢事。
Il est arrivé à l’école à dix heures.
十点学校。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bien sûr que nous sommes arrivés les premiers.
我们当然是第一个到的。
Comment est-ce que vous êtes arrivés là ? Ana ?
你们为什么会来参加呢?安娜?
– Qui vous dit que nous sommes arrivés à destination ?
“谁告诉你这是我们的目的地?”
48.Merci de votre présence. Entrez s'il vous plaît,beaucoup d'invités sont déjà arrivés.
48.谢谢您的光临!快请进,已有客人到了。
Après, j'ai aussi des objets qui sont arrivés presque par accident.
之后,我也有一些几乎是偶然接触到的东西。
Je suis arrivé ici ben en pointant des annonces.
我是看到聘公告来到这里的。
Les enfants, réveillez-vous nous sommes bientôt arrivés à destination
孩子们,醒醒吧我们快到目的地。
C’est demain que le travail reprend au Voreux. Les Belges sont arrivés avec le petit Négrel.
“沃勒矿明天就要复工了。小内格尔带回来了一批比利时人。”
Le correspondant de Sacha est arrivé aujourd'hui.
Sacha的笔友今天来。
No2, le baladeur. Le tout 1er appareil audio portatif est arrivé sur le marché en 1979.
第二,随身听。1979年,第一台便携式音频设备面世。
La proposition fut acceptée, et, en quelques minutes, Harbert et Nab étaient arrivés au plateau supérieur.
大家都一致同意,几分钟以后,赫伯特和纳布就爬上了高地。
Le printemps est arrivé en deux jours.
两天内,春天已经来临了。
Alors qui est arrivé en premier ?
那谁先出现的?
Il vous est arrivé quoi la main?
那你有什么办法了?
Enchanté, mon garçon ! enchanté ! Nous sommes arrivés !
“高兴,我的孩子,高兴!我们已经到了!”
Alors là, on est arrivés aux Halles à Biarritz.
我们到达了比亚里茨的Les Halles。
Ah, mais c'est arrivé quand ça ?
啊 啥时候开始的啊?
Ouais! le premier arrivé en haut a gagné !
好呀!第一个到楼上的就赢了!
Ça n’était jamais arrivés en dix ans.
这是十年来从没发生过的。
Le bon pigeon arrivé au bon moment !
你真是好鸽子在适当的时候到达!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释