Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.
他提早到为了托运。
Je dois faire mes bagages.
我要收拾我了。
Ils attendent leurs bagages dans le hall de l'aéroport.
他们在机场大厅等他们。
Tu as déjà fait tes bagages ?
你都已经整理好了？
28 Voila vos places. Mettez vos bagages ici.
这是你们座位,把在这儿.
Veuillez faire monter nos bagages dans notre chambre.
把送到我们房间去.
Où est-ce que je peux retirer mes bagages ?
在哪儿可以取我?
Je vous aide à mettre vos bagages dans le coffre.
让我帮您把到后备箱中。
Merci d’avoir porté mes bagages, je vais continuer tout seul.
谢谢你来为我送，赶紧回去吧。
Il est défendu de mettre des affaires dangereuses dans les bagages.
内不得装有危险物品。
Comment ! on part en vacances demain ? Mais vous avez fait les bagages ？
怎么!明天就去度假？您收拾装了吗？
Je me suis donc tourné vers le Mengzi que j'avais également amené dans mes bagages.
所以我自己转而看《孟子》，这本我同样带在我包里。
Je voudrais faire enregistrer deux bagages.
我要托运两件。
Je voudrai faire enregistrer mes bagages.
我想办托运手续。
Vous avez un excédent de bagages ?
您超重了。
Quelle est la franchise de bagages ?
可以免费托运多少？
Tous ses bagages logent dans le coffre.
他所有都在后车厢里。
On peut porter combien de kilos comme bagages?
每个人容许携带多少公斤？
Quel est le tarif pour l’excédent de bagages?
超重费是多少？
Oui, monsieur. Vous avez des bagages à enregistrer ?
可以，先生。您有要托运吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Super! Sauf qu’ils ont perdu mes bagages à l’aéroport. Tu imagines.
很好！除了他们在场弄丢了我的李。你想象一下。
你的李都已经整理好了？
11.Ce sont vos bagages? Je vais vous aider.
这些是您的李？我来帮您。
Et c'est un robot qui entrepose nos bagages.
人则可以存放我们的李。
On a beaucoup de bagages. Je préfère aller en taxi.
我们李很多。我看是坐出租车去。
Vous donnez au bagagiste, car il a porté vos bagages !
你给李搬运工小费，因为他帮你提了李！
Merci beaucoup pour le bagages. Heu je vous doit combien ?
非常感谢寄送李。我付你多少钱？
Mais c'est pour les bagages, pas pour les voyageurs.
但那是放李的，不是给乘客坐的。
La Paramount, en provenance des Etats-Unis, pose ses bagages à Joinville-le-Pont.
美国的派拉蒙影业公司的工作室位于桥连城。
Enfin, le sommier porte les bagages, les vivres, et les marchandises.
它们可以承载李、食物和货物。
– Je crois que vous feriez bien d'aller vérifier vos bagages !
“我想你们还是都上楼去，看看李是不是都收拾好了！”
Comment ! On part en vacances demain ? Mais vous avez fait des bagages ?
怎么！明天就去度假？你们收拾装了吗？
La preuve que je n'ai pas apporté trop de bagages.
以此来证明不是我带太多的李。
Vous récupérez vos bagages, vous récupérez vos valises sur le tapis roulant.
你收集你的李，你在传送带上收集你的手提箱。
Avec un bruit sourd, la voiture éjecta leurs bagages du coffre arrière.
重重的响声告诉他汽车把他们的李也抛出来了。
Les voyageurs peuvent laisser leurs bagages à la consigne quand ils vont au café.
旅客们去咖啡厅的时候可以把李留在寄存处。
Il s’était même arrêté pendant quelques instants pour rattacher ses bagages sur son épaule.
甚至于我还回忆到汉思斯停下来调整一下肩上的重物。
Est-ce que vous avez des bagages?
您有李吗？
À propos, est-ce que je peux laisser mes bagages à la consigne à Bruxelles ?
对了，请问我能把李留在布鲁塞尔的李寄存处吗？
Si vous voulez bien me suivre, Mr Potter, dit-il. J'ai déjà monté vos bagages.
于是汤姆走上前来，对哈利微笑着。“波特先生，请跟我来，”汤姆说道，“我已经把你的东西都搬上去了。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
冷知识 险记 Voyage au centre de la Terre 
把
在这儿.
场弄丢了我的
人则可以存放我们的
