有奖纠错
| 划词

Afin d'avoir l'un des principaux produits de viande bovine.

以肉牛有主要产品。

评价该例句:好评差评指正

L'élevage concerne les bovins, les volailles et les porcs.

饲养牲畜包括肉牛、家禽和猪。

评价该例句:好评差评指正

Diversifiée dans la vente, l'achat et la transformation des bovins, ovins, chien société.

成为多元化销售、采购及加牛、羊、狗公司。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen Energy Technology Co., Ltd bovins, spécialisée dans la production de bloc-notes ventes de piles.

深圳市能量牛科技有限公司,专业生产销售笔记本电池。

评价该例句:好评差评指正

Bovins adultes dans les trois ans environ, il est l'âge d'or du bétail.

成年牛均在三岁左右,正是牛黄金年龄。

评价该例句:好评差评指正

La qualité de la porcelaine et de porcelaine d'os de bovins à ajouter du contenu!

骨质瓷和瓷质中添加牛骨粉含量有关!

评价该例句:好评差评指正

La contamination peut également avoir lieu lors de la traie ou de l'abattage des bovins.

在牛类奶和屠宰过程中也同样可以传染。

评价该例句:好评差评指正

Jusqu'à présent, 50 employés, maintien de près de 1000 bovins, les pâturages de 552 mu.

迄今为止50人,饲养牛只近1000头,牧场面积552亩。

评价该例句:好评差评指正

Bovins adultes pesant jusqu'à environ 1800 jin, le gain quotidien 4.5-5.6 jin période d'engraissement.

成年牛体重可达到1800斤左右、育肥期日增重4.5-5.6斤。

评价该例句:好评差评指正

Il existe des élevages de bovins, volailles et porcins.

饲养牲畜包括肉用牛、家禽和猪。

评价该例句:好评差评指正

Ces bovins sauvages étaient issus du cheptel introduit au siècle précédent.

这些野牛来自上一世纪在群岛上放养牛群。

评价该例句:好评差评指正

L'Arménie prévoit une réduction de 30 % de son cheptel bovin.

亚美尼亚预计牛存栏会减少30%。

评价该例句:好评差评指正

Notre production de cuir, le cuir de bovins, mapiri, collage, et d'autres en cuir de porc.

我公司生产牛皮、牛头皮、马皮、狗皮、猪皮等各种皮革。

评价该例句:好评差评指正

En mai également, l'Iraq a été déclaré exempt de la peste bovine.

同在5月,伊拉克被宣布为无牛瘟国家。

评价该例句:好评差评指正

Année de l'offre d'un grand nombre de pollution-free, non-congelés ou frais, l'eau produits de viande bovine.

公司常年大量供应无污染、无注水冷冻或新鲜牛肉产品。

评价该例句:好评差评指正

La ventilation du cheptel bovin a été modifiée comme indiqué plus haut au paragraphe 92.

如上文第92段所述,牛存栏分列方式已更改。

评价该例句:好评差评指正

Au total, 826 bovins de Bali et 1 500 buffles ont été fournis jusqu'à présent.

迄今为止,总共分发了826头巴厘牛和1 500头水牛。

评价该例句:好评差评指正

L'agriculture, la culture de la vigne et l'élevage bovin semblent constituer l'ossature de l'économie locale.

农业、葡萄和奶牛似乎是该村三大产业。

评价该例句:好评差评指正

Principale de l'élevage, les bovins de boucherie 229 colonnes, 800 vaches, de haute qualité petite queue Han 1119.

主营畜牧业养殖,现存栏肉牛229头,奶牛800头,优质小尾寒羊1119头。

评价该例句:好评差评指正

Les troupeaux de bovins, d'ovins et de caprins ont été traités au moyen d'une préparation injectable.

使用了可注射药剂治疗牛、绵羊和山羊。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


电传打字机操作员, 电传电报, 电传动内燃机车, 电传排字法, 电船, 电吹风, 电瓷, 电磁, 电磁波, 电磁测量,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文化大不同

Une maladie qui affecte les bovins de la campagne dans laquelle il s'est installé.

在他居住乡下,群感染了一种疾病。

评价该例句:好评差评指正
史冷知识

Dans le centre du pays, on privilégie plutôt les bovins pour le transport.

在法国中部,是运输首选。

评价该例句:好评差评指正
史冷知识

Certaines demeures sont ornées de crânes de bovins sculptés.

有一些房屋装饰有雕刻头骨。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Et vous découvrez que c'est en fait Viande bovine 75%.

而您会发现它实际上是纯度为75%肉。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ils craquent alors pour des bufflonnes, des bovins adeptes des zones humides.

他们最后选择了水——一种喜欢湿地

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Les hommes abattent les arbres pour y installer leurs cultures et leurs élevages de bovins…

人们砍伐树木进行农业种植和牲畜养殖。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Huile de palme, élevage de bovins, culture de soja, en sont la principale cause.

棕榈油、养和大豆种植是主要因。

评价该例句:好评差评指正
史冷知识

Ces constructions sont des monuments funéraires, et certaines ont livré des restes de bovins, peut-être offerts en sacrifice.

这些建筑是葬礼纪念碑,有些还是遗骸,可能是作为祭品。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Appliquez-vous surtout à l’amélioration du sol, aux bons engrais, au développement des races chevalines, bovines, ovines et porcines !

努力改良土壤,积好肥料,发展马种、种、羊种、猪种!

评价该例句:好评差评指正
史冷知识

Les représentations artistiques pour cette période n'ont plus grand-chose à voir avec les bovins délicatement peints et gravés.

这一时期艺术表现与精致绘画和雕刻几乎没有关系。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Le réservoir naturel de la bactérie se trouve dans le tube digestif des bovins, pour qui elle est totalement inoffensive.

细菌天然储存库位消化道中,对其完全无害。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

On va devoir vendre des bovins, des vaches, parce qu'on ne pourra pas les nourrir.

我们将不得不出售,因为我们无法喂养它们。

评价该例句:好评差评指正
史冷知识

Les bovins prolifèrent et les humains adoptent rapidement un mode de vie centré autour de cet animal.

大量繁殖,人类很快就开始以为中心生活方式。

评价该例句:好评差评指正
Lou !

Modèle BM65. Tige haute, cuir gainé avec soufflet bovins hydrofuge et rivet acier.

型号 BM65.高鞋面铠装皮革,带防水波纹管和钢铆钉。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2019年1月合集

Également en Europe de l’Est, un scandale de viande bovine révélé en Pologne.

同样在东欧,波兰也揭露了肉丑闻。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

L'élevage bovin est ainsi responsable de 11,8 % des émissions totales en France.

因此,养业占法国总排放量 11.8%。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Un scénario de plus en plus plausible, selon ce représentant de la filière bovine.

这位肉行业代表表示,这种情况越来越合理。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Une dramatique déforestation, et l'élevage bovin en est l'une des causes.

严重森林砍伐和养因之一。

评价该例句:好评差评指正
史冷知识

Et comme son nom l'indique, il s'agit de populations qui ont laissé de nombreuses peintures et gravures représentant des bovins.

顾名思义,这些人留下了许多描绘绘画和雕刻。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

Un véritable choc au Kansas, où des milliers de bovins ont été retrouvés raides mort par leurs éleveurs.

堪萨斯州发生了真正震惊,那里饲养员发现了数千头死亡。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


电的消耗, 电灯, 电灯花, 电灯花属, 电灯泡, 电滴定, 电笛, 电动, 电动泵, 电动测程仪,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接