包含 cendrillon 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Cendrillon: Oh non!J'ai perdu mon soulier de verre, mais il faut que je sois rentrée avant que mes chaussettes se transforment en pamplemousse.

1.啊不要啊，丢掉的玻璃鞋，得在袜子变成柚子之前回家才行~！

评价该例句：好评差评指正

2.La belle Cendrillon et sa méchante belle mère.. le dessin animé qui nous a toutes fait rêver

2.本篇发表于未分类并标签为Cendrillon。将永久鍊结加入书签。

评价该例句：好评差评指正

3.Avant d'en venir au rapport lui-même, permettez-moi de revenir sur ce qui vient d'être dit au sujet du conte de fées et de Cendrillon.

3.在谈报告本身之前，请允许说们刚刚听到一童话故事和灰姑。

评价该例句：好评差评指正

4.Cendrillon, qui était aussi bonne que belle, fit loger ses deux soeurs au Palais, et les maria dès le jour même à deux grands Seigneurs de la Cour.

4.灰姑，谁像美丽的好，她的两妹妹都留在皇宫，不久结婚的两大领主法庭的同一天。

评价该例句：好评差评指正

5.Cette année, cette émouvante histoire à la Cendrillon a reçu une large attention avec la diffusion d'un documentaire sur le sujet, qui a été montré dans de grands festivals internationaux de cinéma.

5.今年，随着关于支球队的记录片放映并出现在国际知名电影节上，全世界注意到“灰姑”故事的重要性和力量。

评价该例句：好评差评指正

6.Comme il devrait être possible, ainsi que nous l'espérons, de commencer à travailler à l'élargissement du Conseil de sécurité pour le XXIe siècle, oublions un instant que les Européens de l'Est sont parfois traités comme les Cendrillon des Nations Unies - encore que cela devrait être un motif d'optimisme, en fait, car dans le conte de fées, Cendrillon finit par aller au bal.

6.因为们将满怀希望地开始实行安全理事会在21世纪的扩大，让们忘却，有可能把东欧当作联合国的灰姑对待，不过大概应该乐观的一原因吧，因为在童话故事中灰姑最终在月光下走运。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

lymphotoxine, Lynch, lynch(loi de), lynchage, lyncher, lyncheur, lyncurite, lyndochite, lynestrénol, lynx,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Jamy爷爷的科普时间

1.Là où ça se complique, c'est avec Cendrillon.

它变得复杂是因为出现在灰的故事里。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句：好评差评指正

法语迪士尼

2.[Cendrillon] Tu parles avec les animaux ? [Vanelope] Non !

小动物跟你说话吗？-并。

「法语迪士尼」评价该例句：好评差评指正

夏尔·佩罗童话集

3." Cendrillon, serais-tu bien aise d'aller au bal " ?

“灰，你愿意跟我们起去舞吗？”

「夏尔·佩罗童话集」评价该例句：好评差评指正

Alter Ego 3 (B1)

4.Cendrillon. est-ce que tu aimerais aller au bal ?

灰，你想想去舞啊？

「Alter Ego 3 (B1)」评价该例句：好评差评指正

Conseils d'apprentissage - Français Authentique

5.Téléphone, la chanson Cendrillon, par exemple.

Téléphone，比如歌曲《Cendrillon》。

「Conseils d'apprentissage - Français Authentique」评价该例句：好评差评指正

灰

Cendrillon

6.Le père se dit en lui même: " Serait-ce Cendrillon? "

“是灰啊？”

「灰 Cendrillon」评价该例句：好评差评指正

Alter Ego+3 (B1)

7.Pendant qu'elle les coiffait, elles lui disaient : Cendrillon, est-ce que tu aimerais aller au bal ?

在给她们理发的时候，她们对她说：灰，你想想去舞啊？

「Alter Ego+3 (B1)」评价该例句：好评差评指正

灰

Cendrillon

8.Non, Cendrillon, dit celle-ci: tu n'as pas de robe à te mettre et tu ne sais pas danser.

“，灰，”继母说，“你没有裙子，也跳舞。

「灰 Cendrillon」评价该例句：好评差评指正

灰

Cendrillon

9." Serait-ce Cendrillon? " se demanda le père, qui réclama une hache et une pioche pour ouvrir en deux le pigeonnier.

“是灰啊？”他要来头、个十字镐，砸开鸽子房的房门。

「灰 Cendrillon」评价该例句：好评差评指正

那些我们没谈过的事

10.Il allait de soi qu'aucune tache ne serait tolérée et que, telle Cendrillon, Julia devait la lui restituer avant le douzième coup de minuit.

用说，这件礼服绝对能弄脏，而且朱莉亚要和灰样，必须在午夜十二点的第十二下钟声敲响之前礼服还给他。

「那些我们没谈过的事」评价该例句：好评差评指正

灰

Cendrillon

11.Non, Cendrillon, dit celle-ci: tu n'as pas de robe à te mettre et tu ne sais pas danser. Tout le monde se moquerait de toi.

，灰，" 这个说，" 你没有衣服穿，你知道如何跳舞。每个人都嘲笑你。机翻

「灰 Cendrillon」评价该例句：好评差评指正

夏尔·佩罗童话集

12.Le gentilhomme qui faisait l'essai de la pantoufle, ayant regardé attentivement Cendrillon, et la trouvant fort belle, dit que cela était juste, et qu'il avait ordre de l'essayer à toutes les filles.

那位奉命带来水晶鞋的人，仔细地打量了灰，他觉得她很漂亮，就应允了，他说他接到命令说任何女子都可以试。

「夏尔·佩罗童话集」评价该例句：好评差评指正

夏尔·佩罗童话集

13.La cadette, qui n'était pas si malhonnête que son aînée, l'appelait Cendrillon; cependant Cendrillon, avec ses méchants habits, ne laissait pas d'être cent fois plus belle que ses sœurs, quoique vêtues très magnifiquement.

继母的小女儿没有她的姐姐这么粗鲁，她叫她灰。即使灰穿着破衣裳，也比她两个姐姐美丽千百倍，即使她们穿着华美的衣裳。

「夏尔·佩罗童话集」评价该例句：好评差评指正

灰

Cendrillon

14.Mais il n'y avait personne à l'intérieur; et quand ils entrèrent dans la maison, Cendrillon, dans son costume misérable et souillé, était couchée sur la cendre, avec une méchante veilleuse à huile qui clignotait dans la cheminée.

但是那里面个人都没有，当他们进入房子时，灰已经穿着破旧的脏衣服，躺在灰烬里，昏暗的油灯在壁炉里停地闪烁。

「灰 Cendrillon」评价该例句：好评差评指正

Easy French Podcast

15.C'est aussi les années , donc Téléphone, tapez Téléphone, chanson, " Cendrillon" .

「Easy French Podcast」评价该例句：好评差评指正

Les Monsieur Madame

16.J'ai toujours rêvé d'avoir une marraine bonne fée depuis que j'ai lu Cendrillon !

自从读了《灰》，我就直梦想着有个仙女教母！！

「Les Monsieur Madame」评价该例句：好评差评指正

循序渐进法语听写提高级

17.Avant de quitter la maison, la belle-mère ordonna à Cendrillon de faire le ménage dans toute la maison.

在离开家前，后母要求辛德瑞拉家里整个打扫遍。