Par conséquent, pour bien vous préparer au bac de français, cessez de bachoter !
因此，要做好准备了法国托盘，停止恶补！
Enfin, dans le cas de la Somalie, nous réitérons notre appel en vue d'un déploiement rapide et complet des troupes de l'Union africaine pour que les troupes éthiopiennes puissent abandonner le territoire somalien et que les troupes de l'Union africaine puissent appuyer les troupes ougandaises pour faire cessez les hostilités.
最后，关于索马里，我们再次要求迅速和全面部署非洲联盟(非盟）部队，以便埃塞俄比亚军队可以撤出索马里领土，并且非盟部队能够支持乌干达部队减少敌对行
。
Je voudrais, à cet égard, rappeler que lorsque le Darfour s'est embrasé, nul autre que 1'Union africaine n'a osé y dépêcher des soldats pour faire observer le cessez-le feu et protéger les populations civiles et que, face à la complexité de la crise, nul autre que l'Union africaine n'a pu amener les parties à engager des négociations en vue d'une solution pacifique du conflit.
方面，我愿意忆及，当达尔富而局势出现荡时，只有非洲联盟敢于派遣士兵去监测停火和保护平民人口，面对复杂的危机，只有非洲联盟能够说服各方进行谈判，以便和平解决冲突。
M. Kafando (Burkina Faso) : Monsieur le Président, au moment où vous cessez vos fonctions de Représentant permanent de votre pays auprès de l'Organisation des Nations Unies, je tiens également, au nom de ma délégation, à vous rendre hommage. Premièrement, pour le brio avec lequel vous avez présidé le Conseil de sécurité, ce mois de juin, et ensuite pour la qualité des relations humaines que vous avez su tisser avec chacun de nous.
卡凡多先生(布基纳法索)(以法语发言)：主席先生，你即将卸任贵国常驻联合国代表一职之际，我谨代表我国代表团向你表示敬意，首先是由于你出色地主持了6月份安全理事会，同时也是由于你与我们每一个人建立了良好的个人关系。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban 
。
。
沉默片刻，“从今天起，请不要再谈什么不可能了。”
地搅动两三分钟。
火进行谈判。
伯将利用这种情况并将违反
