有奖纠错
| 划词

M. Chérif (Tunisie) déclare que son pays, qui préside actuellement les travaux de la Commission de la condition de la femme, se félicite de l'orientation sexospécifique des recommandations finales adoptées à l'issue des principales conférences et réunions internationales, dont il rappelle les principaux thèmes.

Chérif先生(突尼斯)表示,目前持妇女地位委员会突尼斯高兴地看到,在一些重大和国际会结束时所提最终建中都强调了男女平等方针,发言人列举了上述会题。

评价该例句:好评差评指正

M. Chérif (Tunisie) dit que son gouvernement appuie les recommandations et conclusions qui figurent dans le rapport du Rapporteur spécial et se félicite de la décision qui a été prise de réunir la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée.

Cherif先生(突尼斯)说,突尼斯政府支持特别报告员报告中和结论,并赞同决定举行反对种族义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 搀大量水化石灰, 搀扶, 搀扶某人, 搀扶一位病人, 搀合, 搀和, 搀假, 搀假者, 搀进烧酒,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接