有奖纠错
| 划词

Même aujourd'hui, dans certaines parties d'Okinawa et ailleurs, le Japon s'emploie à combattre et éradiquer le charançon de la patate douce, un insecte nuisible, au moyen de la technique de stérilisation des insectes.

冲绳部分地区和其他地区,日本还利用昆虫不育术防治和消灭白薯象鼻虫。

评价该例句:好评差评指正

Il a été utilisé non seulement comme larvicide appliqué à grande échelle dans les plantations de bananes pour lutter contre le charançon du bananier, mais aussi comme fongicide pour traiter la tavelure du pommier et l'oïdium et comme moyen de lutte contre le doryphore, le phytopte des agrumes et les vers fil de fer (larves de taupin) qui attaquent les pommes de terre, le tabac, les glaïeuls et d'autres plantes.

作为香蕉球茎象鼻虫的幼蝇杀虫剂;作为杀真菌剂,以防治苹果黑星和白粉科罗拉多薯虫、不结果柑橘的锈螨、剑兰以及其他植物上的马铃薯和烟草切根虫。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


râteau, ratel, râtelage, râtelée, râteler, râteleur, râteleuse, râtelier, ratemètre, rater,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 20231

Le chlordécone a été utilisé de 1972 à 1993 pour lutter contre les charançons, mais il a pollué l'eau et les sols pour des siècles, provoquant de nombreuses maladies.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20231

Utilisé jusqu'en 1993 dans toutes les bananeraies de Martinique et de Guadeloupe, le chlordécone, un pesticide contre le charançon, a contaminé 90 % de la population et empoisonné les sols pour les décennies à venir.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ratinage, ratine, ratiner, ratineuse, rating, ratio, ratiocination, ratiociner, ratiocineur, ration,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接