La publication est conçue comme un instrument permettant de découvrir comment les pays eux-mêmes perçoivent et conceptualisent la synergie, quelles options et possibilités ont été mises au point dans la conception du cadre politique et opérationnel national de cette synergie, et quelles mesures concrètes à l'échelon local ont été envisagées par les Parties.

出版努力查明各国自己如何看待实施协同问题，如何将其概念化；制定有关协同的国家政策和业务框架面，提出了哪些备选办法和机会；缔约地一级提议采取哪些具体行动。