Dans la coopérative de consommation, les membres sont des consommateurs.
在型合作企业中,企业成员是。
Bienvenue aux consommateurs qui commandent ou des conseils et des matériaux de carte!
欢迎广大前来咨询和订购或来图来料加工!
Est entré dans l'État Guest House, est assurée des consommateurs de denrées alimentaires.
已进入国宾馆,是放心的食品。
Produits, les poissons osseux, de saveur douce pure, a été inscrit par les consommateurs.
产品鱼骨钙化,口感松软纯正,上市以来深受的青睐。
Dans les grandes villes du pays ventes ont été bien accueillis par les consommateurs amour.
在全国各大城市均有销售,深受广大的喜爱。
Les articles jugés dangereux sont détruits avant de pouvoir nuire aux consommateurs, souligne la commission.
专员强调说,被认定是危险的物品,在有可能接触到之前就被销毁了。
Nos produits permettent aux consommateurs de manger de la satisfaction et à manger à l'aise.
我们的产品让广大吃的满意,吃得放心。
A une bonne réputation des groupes de consommateurs.
具有良好的口碑的群体。
En col blanc groupe pour les grands groupes de consommateurs.
主要针对白领一族的群体。
Strictement à la bonne qualité, la protection des intérêts des consommateurs!
严格把好质量关,保护利益!
Plus de variété, de bonne qualité et très préféré des consommateurs.
品种多,质量好,深得的喜爱。
Notre haute-qualité, de haute qualité thème, les consommateurs cherchent à acheter ici.
我公司以高质量,高品质为主题,望广大前来选购。
Consommateurs à faible revenu et autres consommateurs vulnérables.
低收入和其他脆弱的。
4 La convention devrait-elle être applicable aux consommateurs?
4 公约是否应当适用于?
Vin souple et gouleyant avec une bonne intensité aromatique pour consommateurs néophytes.
柔和爽口,浓郁的香气对新品酒是个很好的选择。
L'enquête sur le comportement des consommateurs de Noël dans 18 pays européens.
这项圣诞节行为调查在欧洲18个国家开展。
Association des consommateurs du Liuzhou Ville a reçu la "bonne foi" unité!
被柳州市协会授予“诚实信用”单位!
Sortie d'inspection et de quarantaine désignée comme un consommateur des produits pesticides.
国家出入境检验检疫局订为指定杀虫剂产品。
Carecross, comme Prime Cure, vise les consommateurs à faibles revenus.
Carecross与Prime Cure一样以低收入客户为主。
Les détaillants sont des distributeurs qui vendent aux consommateurs finals.
零售商是直接向最终用户销售的分销商。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
L'emballage ne doit pas induire le consommateur en erreur.
包装不应误导。
D'accord, puisque votre produit est encore tout nouveau pour les consommateurs.
好啊。既然公众还点都不了解你们的产品。
Les consommateurs commencent à comprendre le message.
开始意识到点。
Évitez les programmes courts, très consommateurs d’eau et d’énergie.
避免快洗功能,因为耗很多水和能源。
Et visiblement, les consommateurs commencent à savoir lire les coquilles.
显然,开始学习如何了解些外壳。
Pourquoi certains bouchers trahissent-ils la confiance du consommateur ?
为什么有些肉档经营会辜负的信任?
Nous retrouvons aujourd'hui Maud, notre consommatrice-témoin, mère de famille à Lyon.
今天,我们邀请了莫雷,我们的,她同时也是里昂个家庭中的妈妈。
Créées en général après 1945, elles rassemblent plutôt des consommateurs et des spectateurs que des acteurs.
些节日般是在1945年之后创建的,把和观众聚集在起,而不是演员。
Alors même si beaucoup de consommateurs ont envie d'acheter français, ils ont du mal à franchir le pas.
因此,即使许多想买法国产品,他们难以越步。
Mais de nombreux consommateurs aimeraient bien profiter du dimanche pour faire les magasins.
但是许多喜欢利用周日时间来逛商场。
Il y a les chasseurs de bas prix, à peu près 14 % des consommateurs.
有14%的顾客都是只选择低价商品。
Sandrine contacte alors le service consommateurs.
桑德琳随后联系了客服部门。
Le consommateur s’enferme ainsi dans une sorte de cercle vicieux, aux conséquences dommageables.
饮酒因此陷入了种恶性循环,带来有害后果。
Une trentaine de consommateurs occupaient dans la grande salle de petites tables en jonc tressé.
在大厅里,有三十多个人散坐在那些用藤条编的桌子上。
L’Île-de-France avec 7,1 % de consommateurs quotidiens fait figure de bon candidat.
1%的居民每天饮用酒精饮料的巴黎大区成绩也不错。
Et nous sommes prêts à réfléchir à d'autres moyens d'information du consommateur.
并且我们要考虑到其他的对的宣传手段。
B : Alors là, certainement les jeunes représentent la grande majorité des consommateurs.
说到个,年轻人无疑是主体。
Une question que se posent de plus en plus de consommateurs.
越来越多的都在问自己个问题。
L’une des préoccupations des consommateurs concerne la teneur en graisse des aliments.
关注的问题之是食物的脂肪含量。
C'est du stock, c'est de l'anticipation pour une future commande d'un client, d'un consommateur du site Internet.
是库存,为了提前应对未来顾客,以及网站上的订单。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释