Universe International constamment maintenir un dialogue ouvert, coopératif, gagnant-gagnant principe.

UNIVERSE INTERNATIONAL一贯秉承公开、合作、共赢的原则。

Ce n'est qu'en apprenant constamment que je trouve ma vie toujours plus intéressante.

只有不断的学习才能让自己对生活始终保持热忱。

Nous sommes constamment prêts à anéantir tout ennemi qui s'aviserait d'envahir notre pays.

我们随时灭一切敢于来犯的敌人。

Nous sommes constamment à la recherche d'une meilleure gestion.

我们正在不断地追求更完善的管理。

Les chiffres du chômage ont constamment augmenté.

失业人数不断在增长。

Les paroles de cette femme etaient constamment saintes et chretiennes.

位妇女的话常常是神圣的，显示基督徒的本色。

Dur à comprendre et constamment sans mémoire.

难以理解，且常性失忆。

Les travailleurs étaient constamment humiliés, déshabillés devant les autres et passés à tabac.

工人们常受到羞辱，在公众面前被脱光衣服遭受殴打。

Les médias rapportent constamment de tels évènements pendant les élections.

在选举期间，类件常见诸于大众媒体。

Il faut, à notre avis, continuer à améliorer et à renforcer constamment cette fonction essentielle.

我们认为，应进一步加强和扩大一根本职能。

C'est là une vérité que l'on doit avoir constamment à l'esprit.

是必须时刻铭记在心的。

Ce processus continu doit être constamment réinventé.

种不断的进程需要不断得到改进。

Mon gouvernement travaille constamment à améliorer les relations interethniques.

我国政府正持续不断地努力改善各民族之间的关系。

Pour elle, le développement durable a constamment eu un visage humain.

她一向认为，可持续发展应具有人性面目。

La "durée limitée" des mesures spéciales est une exigence constamment réaffirmée dans le droit international.

国际法一直强调特别措施应该有“一定期限”。

Son charme et son affabilité ont constamment stimulé les travaux de la Conférence.

他的个人魅力和富有吸引力的性格常为裁谈会的工作带来刺激。

Israël possède un arsenal qui s'accroît constamment.

以色列的核武库处于始终不停的研发过程当中。

Il faut constamment mettre à jour, professionnaliser et rationaliser davantage les services offerts par l'État.

我们国家提供的服务应不断更新、专业化和比以往更加有效。

Le droit international devrait être constamment adapté aux nouvelles réalités.

国际法应该不断适应正在变化的现。

Cela arrivait constamment et les forces israéliennes n'intervenaient pas.

种情不断发生，而以色列部队则不采取任何行动。