有奖纠错
| 划词

L'immense gâchis consumériste des pays industrialisés met en danger la survie de l'espèce.

工业化国家大规模浪,危及人类生存。

评价该例句:好评差评指正

Les populations du monde entier ont été exposées aux valeurs consuméristes à travers les produits de la société de consommation, la publicité et les télécommunications.

全世界各地人通过经和同广告、媒介和电信接触,都对倾向于物质文化越来越熟悉。

评价该例句:好评差评指正

La culture fade et consumériste de l'empire des multinationales s'exporte partout dans le monde, directement diffusée sur les écrans d'ordinateur, de télévision, de cinéma et dans les journaux.

跨国公司帝国单一、乏味以及文化出口到全世界,直接出现在我们电脑、电视、报纸以及银幕上。

评价该例句:好评差评指正

De toute manière, les dégâts causés à l'environnement pour produire des bananes de qualité pour la Communauté européenne ces dernières décennies ne retiennent pas l'attention de ceux dont les exigences consuméristes sont la cause de nouveaux dégâts à l'environnement.

无论如何,近几十年来,那些人无视为欧洲共同体生产优质香蕉蒙受环境破坏,他们主义要求产生更多环境破坏。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hydrogéné, hydrogène, hydrogénée, hydrogènemètre, hydrogéner, hydrogénétique, hydrogénique, hydrogénisation, hydrogénisé, hydrogéniser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

On est dans les trente glorieuses économiques françaises, l'euphorie consumériste pour tous.

我们正处于三十个辉煌法国经济中,所有人消费主义欣喜若狂。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲

Et quand je dis « riche » , ce n'est pas au sens consumériste.

当我说" 富有" 时,这不是消费主义意义上

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

Ils ont grandi dans l'Italie consumériste de Berlusconi, ne quittent pas leur jeans Lévi's ont des Timberland au pied et s'en mitouflent dans des doudounes Moncler.

他们在贝卢斯消费主义意大利长大,永远穿着Lévi's牛仔裤,脚上穿着Timberland,身上穿着Moncler羽绒服。

评价该例句:好评差评指正
Le Précepteur

Mais ça, c'est une conception consumériste de la liberté.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hydrogéographie, hydrogéologie, hydrogéologique, hydrogéologue, hydrogiobertite, hydroglaubérite, hydroglisseur, hydroglockérite, hydrogramme, hydrograndite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接