Hier, Théo a vu sa copine passer avec un vieil homme dans sa voiture.
昨天,迪欧看见他女友跟着老男人起坐在车里。
J'ai une petite copine.
我有女友。
C'est ma copine de chambre.
这是我的室友。
Il serre sa copine contre sa poitrine.
他把女友紧紧地搂在怀里。
Est-ce que dieu pourra la sauver si je deviens sa copine ?
如果我跟皇后做友，上帝还会保佑她吗？
Je me suis pris le chou avec ma copine pour une histoire ridicule.
我为可笑的故事和我女友争吵。
Ta copine a changé de coiffure .
你女友换发型。
Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.
虽然天气很不给力，不过我还是级开心，因为借此机会分别和两友碰头。
Il attend sa copine qui est aller chercher son deuxième chien .
他在等他的女友带着他的第二只狗来找他.
Hier, je suis allée chez une copine française pour du travail au laboratoire.
昨天因为实验上的事法国友家。
Bonjour, Vincent, je suis Cléa, une amie de votre copine.
你,梵尚，我是克蕾娅,你女友的伙伴。
J'ai besoin d'argent,je veux bien le travail,mais,par contre,je veux accompagner ma copine.
我需要钱，想要打工，但同时我又想陪虫虫，想要在假期里玩。
Je voudrais acheter des roses pour ma copine à la fête de Saint-Valentin.
情人节想给女友买玫瑰花。
Quand il faisait ses études, ses parents s'en inquiétaient toujours, ils lui interdisaient d'avoir des copines.
当初上学的时候，小于的父母总担心影响宝贝儿子的学业，坚决不允许他谈恋爱。
Elle est plutôt relax(e), ta copine.
你的女友还算得上随和。
Shuxia est une copine d’Internet depuis des années, enfin on se rencontre pour de vrai !
和淑霞则是网上结识多年却素未谋面，这下终于见到真人！
D'abord, parce qu'il s'appelle Mourad ben Saoud.Mais cela, sa copine, son patron et ses collègues l'ignorent.
首先，他的真实姓名是穆拉德?本?萨乌德，但对此他的爱人、老板以及他的同事都无所知。
Un jour j’étais là tranquille assise avec des copines à boire l’apéro quand je vois passer Joséphine.
有天，我那里，安静的地方，友们坐在起喝开胃酒，当我看约瑟芬。
Alex : Tu sais à quoi elle ressemble ta copine au naturel ?
你知道你老婆自然起来像什么吗？
Jean : C’est pas vrai, non. C’est qui ? C’est la mère, la copine ?
这不是真的，不。是谁？是你妈？还是你友？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je t'aime. Tu peux être ma copine ?
我喜欢你。你当我的女吗？
J'avais deux copines de province mais ça faisait un peu léger quand même pour sortir.
我有两个来自外省的伙伴，但是出来还是有点轻浮。
Ma copine Fabienne m'a expliqué que je paierais l'objet seulement à la livraison.
我的范蕾告诉我定要到货到才要付款。
À moi la Grand Place, la rue des Bouchers...avec ma copine Soline !
大广场我来了， 街边猪肉店我来啦… … 我和我女赛琳来啦！
Tu sais … euh … des petites copines, des filles.
你知道… … 呃… … 女，女孩。
Ma copine Louise va aller le chercher pour moi.
我的女Louise会替我去接他。
Bon retour, madame la comète! Saluez vos copines pour moi!
路顺风，彗星女士！替我问候你的们！
J'ai deux copines qui sont très bonnes.
我有两个都还不错。
Et là je porte un pull de Constança Entrude, une de mes meilleures copines.
现在我穿着Constança Entrude家的毛衣，是我的衣服。
On est rentrés à Varsovie avec ma copine.
我和女回到了华沙。
Louise et Nathalie, deux copines, sont élèves de la même école.
露易丝和娜塔丽是伙伴，她们在同所学校读书。
C'est ma copine, on est toutes les deux habillées Maria Grazia, le look iconique.
它是我的，我们都穿着玛丽亚·格拉齐亚的衣服，标志性的外观。
Maintenant, j'ai quelques copines à qui j’aimerais poser des questions.
现在，我和几个，我想问些问题。
Oui, comme toutes les copines ici présentes, nous sommes venues avec notre famille.
是的，就像所有的介绍的小伙伴样，我们和家里人来。
Regarde la photo de ma copine, elle s'appelle Marina.
你瞧我女的照片，她叫玛丽娜。
Je sais pas, c'est ma copine qui est en train de choisir.
我不知道，我女在选。
C'est une copine qui me l'a fait.
是位给我做的。
Une soirée karaoké avec les copines, ça te dit ?
跟们去唱卡拉OK行吗？
Je crois que c'est bon. Je suis prête à sortir avec mes copines.
我觉得。我准备和出门啦。
Je bois du whisky, je sors avec des copines.
我喝威士忌，我和女出去。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
友跟着
老男人起坐在车里。
法语 3 
级开心，因为借此机会分别和两
喜欢你。你当我的
出来还是有点轻浮。
册 视频版
