C'est l'époque de la constitution d'une importante industrie sucrière, d'une industrie de traitement du coprah, de l'apparition du tourisme et d'industries secondaires.

斐济发展了重要的甘蔗业，并建立了有生产规模的椰肉加工业、旅游业和二次产业。

Tupou fut forcé d'abandonner ses vassaux mais Maafu réussit à s'emparer du gouvernorat de Lau, groupe d'îles riches en coprah, où il s'installa.

图离弃了他的附庸国，但Ma'afu却成功地成为Lau省省，该群岛盛产椰干肉，是他安家之地。

Pour l'instant, l'agriculture - surtout la production de cacao et de coprah et la sylviculture - représente l'option la plus prometteuse pour créer immédiatement des emplois durables.

目前而，业——主要是可可和可可种植及森林——是就业方面能够很快带来实惠的最佳选择办法。

À cet effet, un atelier a été organisé en République-Unie de Tanzanie en décembre 1998, lequel a également permis de diffuser des informations sur les activités de recherche et de développement du Fonds commun sur des produits de base tels que les bananes, les arachides, l'huile d'olive, l'huile de noix de coprah et l'huile de palme.

商品共同基金一直积极开展工作，让非洲决策人员了解基金的业务，找出商品国的区域需求。