Elle a juste 16 ans lorsqu'elle enregistre son premier album de country.

年仅16岁泰勒，就录制了她第一张乡村专辑。

Nashville, Tennessee, capitale de la musique country, genre musical de prédilection de la jeune Taylor.

田纳西州纳什维尔，乡村发源地，这也是年轻泰勒最喜欢流派。

Je suis un amateur de musique country, j'aime jouer aux jeux vidéo et ma voiture favorite est une camionnette. Qui suis-je?

我是一个乡村好者，我喜欢玩电子游戏，我最喜欢车是一辆面包车。我是谁？

Et devenir chanteuse de country à Nashville, dans le Tennessee.

成为田纳西州纳什维尔乡村歌手。

Présentée à ses débuts comme première véritable star country de la génération MySpace, Taylor Swift amorce assez vite un virage pop.

泰勒·斯威夫特作为MySpace一代第一位真正乡村明星首次亮相，迅速开始了流行转变。

En 2006, avec Our Song, elle devient la plus jeune chanteuse américaine à se hisser au sommet des hits country du moment.

2006 年， 凭借《Our song》，泰勒成为当时最年轻美国乡村冠军。

Cette chanteuse américaine issue de la country est devenue une star de la pop vénérée des adolescents.

这位美国乡村歌手已成为受人尊敬青少年流行歌星。

C'est une chanteuse blanche qui vient de la country music, de la folk music, de la musique historique de l'Amérique.

她是一位来自乡村、民间、美国历史白人歌手。

Toute la famille déménage même à Nashville, la ville de la country, pour aider l'adolescente à décrocher un contrat avec une maison de disques.

为了帮助她在界大展拳脚，全家甚至搬迁至乡村发源地纳什维尔，以便她能签约一家大型唱片公司。

Tu sais, Lavande magique, You know, Magic Lavender, que la France est un pays très riche en musées, that France is a country very rich in museums, en œuvres d'art !

La France est un pays de tradition catholique, France is a country with a Catholic tradition, où les cérémonies religieuses where religious ceremonies ont eu une grande importance dans la vie sociale. have played a major role in social life.