Voyager à Cuba est un bon choix .
去旅游是个不错的选择。
Dans l'avenir, nous allons, comme toujours, pour votre dévouement au service, rendre hommage à Cuba!
今后我们将一如既往,为您的揽胜访竭诚服务!
Le Cuba,un beau pays ,se trouve à l'Amérique latine.
这个美丽的国家坐落拉丁美洲。
Actuellement, existe aussi une Ambassadrice cap-verdienne, à Cuba.
目前还有一名女大,即驻大。
Les droits syndicaux sont pleinement exercés à Cuba.
在,人们可以广泛行权利。
L'ONUDC se félicite de pouvoir coopérer avec Cuba.
禁毒办欢迎同合作的机会。
Le droit au travail a valeur constitutionnelle à Cuba.
在,劳动权受到《宪法》的保护。
Mais les dommages ne se limitent pas à Cuba seulement.
而损害还不仅仅一国。
Ce complot ourdi contre Cuba contient un chapitre secret.
这项反计划含有一个始终秘而不宣的章节。
Le Brésil et le Canada exportent aussi beaucoup vers Cuba.
的其他供应者包括西和加拿大。
Cela n'est pas arrivé et n'arrivera jamais à Cuba!
这种情况在从未出现过,也永远不会出现。
Ce pays a renouvelé ses sanctions contre Cuba pour un an.
这个国家把对的制裁又延长了一年。
Il tient à rappeler qu'il souhaiterait se rendre à Cuba.
他还重申希望能访问。
Une deuxième évaluation de pays a été lancée pour Cuba.
在发动了第二次国家评估。
Est-ce à cause de la solidarité humaine exemplaire manifestée par Cuba?
是因为是人类团结的榜样?
Deuxièmement, coopérer avec Cuba dans la lutte contre le trafic des stupéfiants.
第二项决定是与合作打击毒品贩运。
Le blocus imposé à Cuba par les États Unis doit être levé.
必须取消美国对所实施的封锁。
Les États-Unis doivent permettre à Cuba d'exporter vers leur territoire.
美国必须允许向其出口。
Par conséquent, sa délégation appuie le projet de résolution présenté par Cuba.
因此,他的代表团支持提交的决议草案。
Beaucoup de ces avions n'ont jamais été rendus à Cuba.
其中许多被劫持的飞机再也没有归还我国。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Cuba était gouvernée par Fulgencio Batista, un dictateur soutenu par les Américains.
巴由美国支持的独裁者富尔根西奥-巴蒂斯塔统治。
Cuba est un petit pays situé dans la mer des Antilles.
巴是加勒比海的一个小国。
Si tu es amateur de vieilles voitures, tu vas adorer Cuba. Après 1960, le gouvernement américain a imposé un embargo au pays.
如果你老爷车,你会巴的。1960年后,美国政府对我国实行禁运。
Jean : C’est sup… Cuba, c’est la destination. C’est… J’y suis allé avec Emma, on avait tripé comme des cochons. C’était fabuleux.
很不错...巴,是它。这...我和艾玛去过那里,我们吃的好舒服。太难忘。
Alex : Non pas le Mexique. C’est trop troublant. Ca va me rappeler des souvenirs. Non. Dis dont, si on allait à Cuba ?
不去墨西哥。那地方太让人刚噶。会让我想起以前的事。不要。不然,我们去巴?
Mon père était Espagnol d’ascendance italienne et ma mère est née à Cuba. On peut me croire lorsque j’affirme que cela ne m’empêche nullement de me sentire Français par toutes les fibres de mon être.
我父亲是祖籍意大利的西班牙人,母亲出生在巴。说实话,我肯定这丝毫也不影响我全身心地感觉自己是法国人。
L'URSS soutient le régime socialiste de Fidel Castro à Cuba.
SB : Et puis l'actualité nous emmène à Cuba.
ZK : Il y a un an, une mobilisation exceptionnelle avait lieu à Cuba.
CP : Illustration de la vaccination contre le Covid : nous partons à Cuba.
Avec lui, il ira à Cuba pour libérer l’île du joug américain par les armes.
Les négociations qui se déroulent à Cuba, mais qui sont suspendues depuis plusieurs mois.
Les Etats-Unis allègent demain leurs restrictions sur Cuba.
Une nouvelle expédition est alors organisée qui conduira Colomb et ses hommes de Cuba à Haïti.
Les discussions ont repris entre Cuba et les Etats-Unis.
SB : Cuba ouvre son économie à l'activité privée.
Il devient directeur de la Banque nationale de Cuba, mais aussi gouverneur militaire.
SB : Des grands noms de la culture mondiale appellent Cuba à libérer les artistes.
SB : À Cuba, le Congrès du parti communiste cubain se termine ce lundi.
Un nouveau palier a été franchi dans la brouille diplomatique entre Cuba et les Etats-Unis.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释