有奖纠错
| 划词

La moto arrêtée au bord d’un chemin en terre, nous passons près d’une maison isolée. Deux femmes désherbent. Nous grimpons sur un des pitons, un chemin y est tracé.

把摩托车歇在土路旁, 我们开始上山. 栋孤立房子. 二正蹲在地上除草. 等爬上山头, 山路就清晰可辨了.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chabrol, chabrot, chacal, chacaltaïte, cha-cha-cha, chachlik, chachonne, chaco, chacocyanite, chacodite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conso Mag

Enfin vous pouvez désherber à l’aide d’une binette ou d’un sarcloir.

最后,你用除草锄或上犁除草。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合

Pour l'instant, en France, moins d'une dizaine de vignerons utilisent des cochons pour désherber.

- 目前,在法国,只有不到十几个葡萄种植者使用猪来除草。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合

Chaque mois, à elles 4, elles désherbent 1 ha de vignes.

他们四人每个月都会除掉 1 公顷葡萄藤的杂草。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合

Les canards peuvent désherber, et le fumier de canard sert d'engrais.

除草,和粪用作肥料。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Je sais pas si t'as confondu le gel et le désherbant mais... Eheh.

我不知道你是否混淆了凝胶和除草剂,但是......呵呵。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合

Spontanément, cela prête à sourire, mais des cochons utilisés comme désherbant, cela existe bel et bien dans les vignes.

自然而然地,它会让你微笑,但用作除草剂的猪确实存在于葡萄藤中。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合

Réponse l'an prochain avec la 1re cuvée désherbée par les cochons.

明年将用猪除草的第一个年份来回答。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2017年合

Nous sommes obligés de désherber à la main, car il n’y a plus aucun moyen de contrôler les mauvaises herbes. On ne peut plus répandre de produits chimiques.

我们被迫用手除草,因为不再有任何办法控制杂草。化学品不能再传播。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2017年合

C’est du Roundup contre les mauvaises herbes. C’est un désherbant extrêmement puissant. Nous l’avons utilisé pendant plus de 5 ans. Dans ma ferme, j’utilisais deux bidons de ce type par an.

这是针对杂草的综述。它是一种非常强大的除草剂。我们已经使用它超过5年了。在我的农场里,我每年使用两个这样的罐头。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合

Il faudra alors beaucoup plus de cochons nains pour désherber les vignes.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合

Sa mission aujourd'hui: désherber mécaniquement toute cette parcelle.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合

Lui s'appelle Ludovic Maugé et, pendant plus de 20 ans, il a utilisé du glyphosate pour désherber les jardins.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合

Plus écolos que les machines, les petits cochons de Nouvelle-Zélande, les " kunekune" , désherbent les vignes en arrachant des touffes d'herbe.

评价该例句:好评差评指正
AP 4

Après, t'as vu, il faut désherber, il y a plein d'herbes un peu... Module 8 - Les tâches domestiques www.francaisauthentique.com 4 - 7 Discussions Authentiques - Volume 2 Céline : Après les pavés.

评价该例句:好评差评指正
法语哥说杂志

Tous les docteurs n’accusent pas le glyphosate, beaucoup parlent simplement de « maladies inexpliquées » . Mais il y a un scientifique qui en est sûr. Le docteur Channa est celui qui a fait pression pour que le désherbant soit interdit dans tout le pays.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Chaetetidae, Chaetoceraceae, Chaetoceras, Chaetoderma, Chaetodermatidae, Chaetodon, Chaetodontidae, Chaetodontoplus, Chaetogaster, Chaetomiaceae,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接