有奖纠错
| 划词

1.Dans cet exemple, l'élément intéressant est le rôle d'Apple dans la chaîne de valeur, où il remplace le disquaire traditionnel.

1.令人感兴趣是苹果在角色,它正在取代传统零售商。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


掰不开镊子, 掰开, 掰面包, 掰腕子, , 白皑皑, 白矮星, 白氨酰, 白案, 白白,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基础法语小知识

1.Gontran acheta l'album du même groupe chez le disquaire et une place pour leur concert.

高旦在唱片买了这个乐队的专辑,还买了演唱会的票。

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年7

2.Chez ce disquaire du 15e arrondissement de Paris, la porte est ouverte, la climatisation éteinte.

在巴黎第 15 区的这家唱片,门开着,空调关着。机翻

「RFI简易法语听力 2022年7」评价该例句:好评差评指正
TV5每周精版)2022年

3.Ce disquaire rappelle qu’il est devenu le genre le plus écouté de la planète.

这家唱片提醒我们,它已成为这个星球上听得最多的流派。机翻

「TV5每周精(版)2022年」评价该例句:好评差评指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

4.Témoignage de Mohannad, jeune disquaire de 24 ans, qui vient de rouvrir sa boutique, restée fermée pendant deux ans.

Mohannad的证词,一家拥有24年历史的年轻唱片,他刚刚重新开业,该商关闭了两年。机翻

「La revue de presse de Frédéric Pommier」评价该例句:好评差评指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

5.Certes, Mohannad, le jeune disquaire, a dû fermer son magasin, mais l’un de ses collègues affirme qu’il n’a jamais d’écouter de la musique.

诚然,年轻的唱片莫汉纳德不得不关闭他的商,但他的一位同事说他从来不用听乐。机翻

「La revue de presse de Frédéric Pommier」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白榜, 白棒莲属, 白保护膜, 白报纸, 白苯胺, 白鼻子, 白璧微瑕, 白璧无瑕, 白边宽的书, 白扁豆,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接