Bah d'ailleurs on va les débrancher.

来，们来拔了插头。

Ah non parce que j'avais débrancher le fils du micro avec mon pied.

因的脚刚刚不小心把连接线给扯掉了。

Alexandra : Oh pis arrêtes parce que je vais te débrancher, tu vas voir ça va être rapide.

，以不用忍疼痛了，因把杀了，马上就会解脱了。

Ça va être un peu comme ton grand-papa malade : on veut pas le débrancher, même si y'a des fuites on va mettre du duct tape.

们不会拔掉它的插头，即使漏水，们也会贴上胶布。

Ils ont insisté pour te débrancher, mais je voulais pas.

他们本来放弃 是不肯。

La moitié des réacteurs encore en activité dans le pays vont être débranchés.

" Arrêtez de nous surveiller" , " Débranchez big brother" , Autant de slogans qu'on a pu entendre cet après-midi dans les rues de Washington.

Au quatrième signal d'alarme, les pilotes ont décidé de relancer le système de commande mais la manoeuvre a débranché le pilotage automatique. Les pilotes ont ensuite perdu le contrôle de l'appareil.

Alors je vais l'ouvrir un tout ce dispositif, comme ça on va bien voir ce qui est à l'intérieur ok ? c'est parti. Alors je débranche paf, et je l'ouvre le tic tac pif paf pouf excellent.

Je me lève, je commence à rebrancher les goutte-à-goutte, comme si de rien n'était. Et puis non, à bien y réfléchir, je les débranche à nouveau. Je tire la sonnette d'alarme.

J'attends encore un peu, j'écoute, pour être certaine qu'il n'y a aucun bruit dans le couloir. Je me lève. J'attends encore puis, les doigts tremblants, je débranche les perfusions. Une à une. Il y en a trois.

C'est donc dans Mediapart un moment de vie dans une guerre opaque. Abominor a été débranché des servies pour sa sécurité, il a reçu 30.000 euros pour solde de tout compte et vit et travaille, anonyme, dans cette France qu'il a protégé.