Le cocher, enveloppé dans sa peau de mouton, grillait une pipe sur le siège, et tous les voyageurs radieux faisaient rapidement empaqueter des provisions pour le reste du voyage.
车的披上羊皮大衣,坐在车的坐位上安闲地衔着烟斗,所有的全是喜笑颜开的,匆匆忙忙让包好为了在剩下的路程上去用的食品。
Des milliers de réfugiés ont été dépossédés de leurs biens et déplacés de leurs lieux d'origine, leurs effets personnels détruits au milieu des ruines de leurs maisons rasées ou empaquetés en toute hâte pour échapper aux attaques des forces d'occupation.
成千上万的难民被剥夺了,出了家园,他们的被埋在已摧毁的房屋废墟下,或为了逃避占领军的攻击而在绝望中打包带走。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。