Ils encourent de 25 ans de prison à la réclusion perpétuelle.
他们将面临25年刑期甚至终身。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Le souper fut triste. Certes, aucun de ces hommes courageux et dévoués ne regrettait tant de fatigues inutilement supportées, tant de dangers vainement encourus. Mais chacun voyait s’anéantir en un instant tout espoir de succès.
晚饭吃得没精。当然,这些人个个勇敢、热情,谁也不后悔吃了这么多毫无意义辛苦,白冒了这么多危险。但是每个人感到切功希望都突然幻灭了。
Mon cher Edward, répondit Mac Nabbs, c’est encourir une assez grande responsabilité que de vous répondre hic et nunc. Cela demande réflexion. Avant tout, je désire savoir quelles sont les contrées que traverse le trente-septième degré de latitude australe.
“我亲爱爱德华,立刻就用个‘是’‘否’来答复你,未免责任太重了,这问题要好好地想下。首先我想知道南纬三十七度线经过些什么地方。”