À cause de sa latitude élevée, les heures d'ensoleillement sont très particulières.

于纬度高，日照时间非常特殊。

La ville bénéficie d'un fort ensoleillement et son climat est très doux, grâce aux Alpes qui protègent la ville des vents du nord.

阿尔卑斯山这道天然屏障阻挡住了南侵北风，使得尼斯气候格外宜人。

Sans compter, en plus, que les choses peuvent changer d’un pays à l’autre, car chaque pays n’a pas les mêmes heures d’ensoleillement.

此外，于每个日照时间不同，所以每个情况也会发生变化。

Au printemps, l'augmentation du nombre d'heures d'ensoleillement enclenche la chute de cette fourrure pour laisser place à un poil plus court et brun.

春季，日照时数增加，动物们开始脱落这些毛发，为小棕色毛发让路。

Son idée : avancer les montres d’une heure du printemps jusqu’au milieu de l’automne, C’est-à-dire lorsque la durée de l’ensoleillement est plus longue.

从春天到中秋，即日照时间较长时候提前一个小时。

Vous laissez reposer 15 minutes à deux heures. Tout dépend de l’ensoleillement.

La cuvée 2018 de vin s'annonce inédite en Suède, grâce à un ensoleillement exceptionnel.

Elle s’adapte ainsi à l’ensoleillement qui est moindre et permet la synthèse d’une vitamine de croissance, la vitamine D.

L'ensoleillement a été généreux sur le nord et l'ouest de la france.

Dans la question par exemple du solaire, l'espagne a un taux d'ensoleillement qui est bien plus important que l'autre.

Mais alors chez le sociologue, il y a justement évoqué la question notamment de l'ensoleillement, la question de la région.

Si la présence de nitrates dans les légumes bio peut être, à l'inverse, plus basse, cette teneur dépend essentiellement de la nature des végétaux, de l'ensoleillement et de la partie de la plante analysée.

La Bretagne, c'est toujours dans le Télégramme, où l'ensoleillement a été exceptionnel ce mois de juillet. Mais ça va se gâter au mois d'août : ce sera plutôt dans les normes. Je lis : " un peu pluvieux mais pas trop" ...