Ces planches de BD sont très bien faites..
个漫画的插图画得太好了。
Je ne sais comment bien faire pour te consoler.
道该怎么安慰你。
Il n'est jamais trop tard pour bien faire.
〈谚语〉改过嫌晚。
Géorgie Wen Pulan que faire du bien.
格温普兰只做好事。所以他最漂亮。”
Un cahier par exemple fera très bien l'affaire.
比如说一本笔记本就很实用。
Tu ferais bien d'aller voir un médecin!
(你最好还是去看看医生!
Vous ferez donc bien de vous décider immédiatement.
你要马上决定，会对你有好处。
J’espère que vous pourrez le faire bien par vous-mêmes.
我希望大家能自己做好.
Je vais répéter afin de me faire bien comprendre.
我再说一遍， 以大家明白我的意思。
Vous feriez bien de réserver si vous ne voulez pas voyager debout.
假如您想站着旅行的话，尽快去订票。
Tu ferais bien de te trouver une femme de ménage.
也好了多少，干完的家务。
Comment t rouvez vous ces fleurs ?Elles font très bien dans ce vase .
你看花怎么样? 把它们装在瓶子里才显得特别好看。
Une différence de points de vue que les pouvoirs publics feraient bien d'anticiper.
就各国政府应该做好预期方面也是一个差异。
En vertu de leurs bonnes relations, et je pense que nous ferons très bien.
凭人的良好关系，我相性我们会做的很好。
Je ne sais comment bien faire.
我道该怎么做才好。
Faites bien le point, avant de venir, sur vos atouts par rapport à ce poste.
来之前就准备好，你对与个职位的王牌优点。
Je fais bien attention à ne pas salir ni ab?mer ni perdre les livres empruntés.
我非常注意，弄脏、损坏或丢失来的书。
On ne peut pas changer le monde,c’est la vie.mais,alors,on peut faire bien les notres!
(我们无法改变个世界，就是人生，但我们可以让自己生活的更好！
Ils pourraient très bien faire de même pour les armes légères illicites.
它们在违禁武器和轻武器方面也完全能够发挥相同的作用。
Aujourd'hui plus que jamais, les occasions de bien faire sont nombreuses.
今天，做好事的机会比以往任何时候都大。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oh ! que vous faites bien, monsieur.
“啊！您得很对，。”
Tu en fais tellement bien, mon chéri!
你拉得真好，亲爱的！
Mère, faites bien attention à votre robe.
妈妈，心您的裙子。
Ca ne doit pas faire du bien.
它一定不会有任何好处。
Cette charrette ferait joliment bien sur notre barricade.
“辆车，把它放在我们的街垒上，那才好呢。”
Je veux faire bien clouer sa coupe cul salope.
人家好想掌握他的骚屁股。
Mais le coquillage, tu fais bien l’obtenir par magie.
但是你是通过魔术获得贝壳的吧？给你。
Faisons bien les choses, répondit Conseil. Cinq cent mille.
“我尽量说吧，”康塞尔回答说，“50万颗。”
L’air lui fera du bien, dit Jondrette. Allez.
“冷空气会对她有好处的，”容德雷特说，“去吧。”
Ah ouais, ça se ferait du bien, ça. Ouais.
对哦，会很舒服的。
" C'est pour vous que je le fais, bien sûr! "
“确实是为了各位，我才。”
Hélas ! qu’une petite allumette leur ferait du bien !
唉！哪怕一根火柴对她也是有好处的。
Nous étions parvenus à faire très bien cette verroterie-là.
我们很成功地出了些玻璃饰物。
Cette chaise est sale, on ferait bien de la nettoyer.
把椅子很脏，我们最好打扫一下。
Elles pourront autant faire le bien que le mal.
如果它们可以坏事，那它们也可以好事。
C'était peut-être hypocrite, mais il le faisait très bien.
也许是为了姿态，但他的确得很好。
Et ton nez aussi, tu ferais bien de le nettoyer, papa!
爸爸，你鼻子也一，你最好打扫一下！
Ça, c'est quelque chose que les enfants font très bien.
一点，孩子们得很好。
Je crois que vous ferez bien de ne pas le lui rappeler.
“奉劝您别再向她提起。
Le nom de Graüben, Port-Graüben, cela fera très bien sur la carte.
“格劳班港。在地图上看来，名字会很惹人喜爱的。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个漫画的插图画得太好了。
道该怎么安慰你。
大家明白我的意思。
花怎么样? 把它们装在瓶子里才显得特别好看。
得很对，
。”
猪佩奇
心您的裙子。
画DIDOU
童话精选
