Les feuilles tombent en automne.
叶子在秋天凋落。
Cette feuille est à l'envers.
这页文件放反了。
Elle tremble comme une feuille.
她害怕全。
Il y a beaucoup de feuilles tombées.
有很多落叶。
Lavez la menthe et séchez les feuilles soigneusement.
细心地洗薄荷,弄干叶子。
J'ai également de fournir les feuilles de ginkgo fruits.
另我公司供应银杏叶子,果实。
Elle etait frele autant que les feuilles des arbres en automne.
她脆弱得像秋天树上黄叶。
Et puis produire une feuille de soluble dans l'eau de lanoline.
随后又生产出片状水溶性羊毛脂。
Y-a-t-il une feuille de papier et un stylo ici ?
这儿有一张纸和一支珠笔吗?
Holmes se leva et posa sur une table une feuille de papier écrite.
福尔摩斯起来把一张写着字纸放到了桌子上。
Une belle petite vieille personne vend du riz cuit dans des feuilles de bananiers.
这名娇小老妪正在卖用香蕉叶包裹着米饭.
La condition de partie opposée pour des feuilles, ne peut pas probablement répondre vos nouvelles.
对方状态为离开,可能无法回复您消息。
On attend le soleil, qui dissipera la brume et séchera les feuilles et les vêtement.
小憩等着太阳出来,它能吹散雾气,晒干枝叶和衣服。
Climat régional, les terres fertiles, de l'éducation alloué par la forte feuilles vertes des plantules.
本地区气候适宜,土地肥沃,所配育出苗木叶绿枝壮。
Les feuilles sont ouvertes ! Comment sont-elles ?
叶子打开了!长得怎么样?
En octobre, les feuilles commencent à tomber.
十月,树叶开始凋落。
Les feuilles sèches craquent sous les pieds.
干树叶被踩得咯啦咯啦地响。
Les parsemer de feuilles de coriandre fraîche.
撒上新鲜香菜叶子。
Le vent susurrait entre les feuilles.
风把树叶吹得簌簌作响。
Parsemez cette soupe de feuilles de coriandre fraîche .
在汤上撒上新鲜香菜叶子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
50.J'ai besoin d'agrafes pour relier les feuilles, où dois-je les prendre?
50.我需要订书钉,该去哪儿领?
Je détache les feuilles de leur tige.
我从它们的茎上摘掉叶子。
Et elle tend des feuilles à Bernard.
她树叶递给了Bernard。
Déjà on aperçoit des feuilles au bout des branches.
在树枝的底端,我们已经注意到了叶子。
Prenez une feuille de papier de construction épais jaune.
取一张厚的黄色卡。
Il posa la feuille de papier devant M. Leblanc.
他在白先生面前。
Parfois, elles deviennent jaunes comme les feuilles de mon abricotier.
有时它们会像我杏树的叶子一样黄。
C’était celui où il y avait les feuilles d’automne.
那儿妆点着秋叶。
Elle était frêle autant que les feuilles des arbres en automne.
她象秋天的树叶一般脆弱。
A l'intérieur je vais venir mettre des petites feuilles de menthe.
我要向里面加入小小的薄荷叶片。
Le même homme tient une feuille avec le nom d’une société italienne.
同一个人还拿着一张写有一家意大利公司名称的。
La petite fille. — Bonjour, madame. Vous pourriez mettre cette feuille sur la porte ?
女孩-你好,女士。你可以这张贴在门上吗?
Il ouvrit le quotidien il commença d'en parcourir les feuilles.
他打开报,开始阅读新闻。
Je vais utiliser 3L d’eau pour faire un jus avec ces feuilles.
我要用3升的水这些叶子做成汁液。
Les esprits tremblaient dans l’anxiété sociale comme les feuilles à l’approche de l’orage.
人们的心情如同风暴将临时的树叶,在烦惑的社会中发抖。
Un gai soleil pénétrait les feuilles fraîches épanouies et toutes lumineuses.
一道欢快的阳光正穿过那些通明透亮的新发的树叶。
Mais oui, très bonne idée, Trotro. Tu pourrais mettre les feuilles dans la brouette?
可以啊,真是个好主意,托托。你能叶子到手推车里吗?
Edward 1er d'Angleterre en faisait décorer des centaines à la feuille d'or.
英格兰的爱德华一世让人用金箔装饰了数百只鸡蛋。
Vous recevrez votre salaire à la fin du mois avec votre feuille de paie.
月底你将收到工资还有工资卡。
Moi aussi, je veux faire une feuille pour la fleur. Tiens, prends mon crayon.
我也想给花画一片叶子。给你,拿好我的铅笔。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释