Les geishas sont généralement des femmes issues de familles pauvres.

艺妓一般来自贫困家庭女性。

Ce que j'aime surtout, c'est inconnu. Généralement, je voyage en train ou en car.

我最欢知。通常，我都坐车或者火车旅行。

Généralement, il y a beaucoup plus d'accidents de travail que d'accidents de repos!

通常，工作会比休息有更多事故！

Et les citoyens en subissent généralement les conséquences.

一般来说，公民会承担后果。

Plus généralement, c'est une colère qui s'est exprimée.

但更普遍，一种愤怒被表达了来。

Comme je vous l'ai dit, on choisit généralement des textes littéraires.

正如我告诉过你，人们通常选择文学文本。

Ensuite, parce que les textes choisis sont généralement des textes littéraires assez difficiles.

然后，因为选择文本一般都比较难文学文本。

Généralement, c'est le niveau de référence pour les polyglottes.

通常，会讲多门语言人，他们达到水平就这个。

Et puis, plus généralement, dans leurs sketchs, ils se moquaient de la société française.

然后，更为常见现象，他们在短小嘲笑法国社会。

Généralement, tout ce qui est très art, mode, on aime bien ne rien dire.

一般来说，凡很艺术、很时尚东西，我们都欢意会。

Généralement mes vêtements, c'est des vêtements que je trouve en fripes, dans des shops vintages.

通常我衣服都在二手店，或者古店找到。

Ce sont les images qui sont généralement diffusées.

通常传播就这些图像。

Généralement, la personne me demande de l'aider à retrouver son désir sexuel, bien sûr.

通常，当事人会请求我帮助他们找回性欲，当然了。

Généralement, si vous êtes INFP, vous vous intéressez à la complexité de la nature humaine.

总之，如果你们INFP，你们对于人性复杂感兴趣。

Le centre est généralement la partie la plus ancienne de la ville.

心通常城市最古老部分。

Ce sont généralement des musiciens, par exemple des fanfares, qui interprètent des morceaux de musique.

通常情况下，音乐家，比如铜管乐队，会演奏乐曲。

Les crêpes françaises sont généralement consommées chaudes, sucrées ou salées.

法式可丽饼通常吃热、甜或咸。

Généralement, les couples s'offrent des week-ends ou des voyages à deux.

通常来说，情侣会一起共度周末或者双人旅行。

Alors " apporter" , quand on avait dit " emmener" c'était pour une personne généralement.

当我们说emmener时，后面通常跟人。

Alors, généralement, à ce stade là, viennent la questions sur les pets ?

这种时候 一般会有人问 那会放屁吗？