Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆在家里不出门。

Hormis l'adoption de la déclaration politique sur le marquage et le traçage des armes légères et de petit calibre, la machine du désarmement est restée grippée, malgré les initiatives prises à divers niveaux pour la relancer.

尽管通过了一个关于小武器轻武器追问治宣言，尽管为使其重新发挥作用而在各级采取了各种主动行动。 但裁军机构仍处于无进展状态。