Je vais prendre de l'agneau avec des haricots.
我吃豌豆羊肉。
La principale entreprise de fournir le haricot.
公司主以供应绿豆为主。
Equeutez, puis coupez en 3 les haricots verts.
青豆角撕掉筋丝，再切成3段。
Il ne peut pas souffrir les haricots verts.
他讨厌吃四季豆。
Je n'ai pas digéré ces haricots, j'ai mal à l'estomac.
我吃了这些扁豆消化，现在胃疼。
Je t'échange ta vache contre ce haricot.
我用我的四季豆换你的母牛。
Steak grillé, haricots vers. Ni entrée, ni fromage, ni dessert.
烤牛排，四季豆。盘，奶酪，甜点。
Grâce au haricot magique, ils ne manquèrent plus de rien...
多亏了这个四季豆，杰克妈妈什么也缺少了。
Le haricot et la fourniture des semences et des engrais.
并供应魔豆种子肥料。
Gâteaux, biscuits, pâte de sésame, de pâte de noix, de haricots verts.
、奇、芝麻糊、核桃糊、绿豆沙。
Je récolte des haricots.
我采摘一些四季豆。
Annuel de l'exploitation d'une variété de l'agriculture et de l'écart produits, tels que les haricots mungo.
常年经营各种农副产品绿豆红小豆等。
Ce haricot est magique.Si tu le plantes, il poussera jusqu'au ciel.
这是神奇的四季豆，如果你种下它，它会停生长，直到天空。
Cuire les haricots coupés dans l'huile puis ajouter régulièrement de la sauce soja.
四季豆切成块过油炒，倒入酱油。
On y glisse une pièce d'argent, une figurine chinoise ou un haricot sec.
在面包里悄悄地塞入一个银币，一个中国式雕像或是一颗干四季豆。
La société Zhou vivait essentiellement d'agriculture (riz, sorgho, haricots, fruits etc...) et d'élevage.
周朝社会的基础是农业，主种植稻谷、高粱、豆类。
Les haricots se renflent dans l'eau.
豆子浸在水里会膨胀。
C'est la fin des haricots.
〈口语〉一切都完了。
Le maïs et les haricots donnent de meilleurs résultats lorsqu'ils sont cultivés ensemble.
玉米豆类一起种产量更高。
Ce n’est pas le cas de haricot : la liaison est incontestablement une faute.
对于某些词来说， 用法是确定的，但haricot 属于这种情况，它的联诵绝对是个错误。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Est ce qu'il reste des haricots verts ?
还有四季豆吗？
Pendant ce temps, je confectionne 10 boules avec la pâte d’haricots refroidie.
同时，用冷却的绿豆面团做10个球。
On va faire les haricots verts.
们要处理四季豆了。
Si vous n'en avez pas, vous cuisez vos haricots avec de l'eau.
如有牛肉汤的话，大家以用水煮豆子。
J'aurais enlevé les haricots et j'aurais remis en cuisson jusqu'à une coloration.
会取出豆子再煮一次直到着色。
Alors vous pouvez attendre que ça refroidisse un petit peu avant de débarrasser les haricots.
然后你以等待它冷却一点。在清除豆子之前。
C'est du poulet basquaise servi avec des haricots verts, et des pommes de terre sautées.
巴斯克童子鸡，配有四季豆和嫩煎的土豆。
Je vais rajouter des haricots secs.
会加入干豆。
Et voilà votre sandwich aux haricots.
豆子三明治来咯。
Le lendemain, je fais cuire les haricots à la vapeur pendant 30 minutes à feu moyen.
第二天用中火将豆子蒸了30分钟。
Tenez, c’est gentil, cette fenêtre, au cinquième, avec des haricots.
您瞧，六楼那扇窗子，就是窗前种着豆秧的那扇，看上去挺优雅。”
La couleur rose du bouillon provient de la pâte fermentée de haricots rouges.
粉汤中的粉红色来自红豆发酵糊。
Et vos haricots, ils sont à quel prix?
四季豆怎么卖的？
J'ai trouvé la moutarde et j'ai fait revenir des sandwichs aux haricots pour ceux qui ont faim.
找到芥末了，还为饥饿的人做了豆子三明治。
Une vingtaine de kilos. Et vos haricots, ils sont à quel prix?
Pascal : 20 公斤吧。四季豆怎么卖的？
La voilà, et aujourd’hui, j’ai aussi des haricots verts.
嗯，今天还有四季豆。
Steak grillé, haricots verts. Ni entrée, ni fromage, ni dessert.
B : 烤牛排，青四季豆。有前菜，有奶酪，也有甜点。
On va faire un saumon, beurre blanc, haricots verts.
们要做三文鱼，白奶油酱汁，配四季豆。
Donc le H aspiré il empêche la liaison et l'élision, et donc on va dire des haricots verts.
嘘音h不能连音连诵，所以要读成des haricots verts。
Je les mets avec les haricots
把它们和豆子放在一起。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
吃豌豆羊肉。
消化，现在胃疼。
盘，
妈妈什么也
、
奇
用冷却的绿豆面团做10个球。
有牛肉汤的话，大家
以用水煮豆子。
